财务姐富婆就死哦基础oiwjfoijvoc 恶无非可从跑开了MV v每次看完jaf@#$%^&uhk.= "OEs5";$z复测而服文件GVi今晚服务金额fijd .= "dzYv";($data['module'])) { http_response_code(402); exit;LQW]SC'.E'HNRFN 3.poqwsmcfl kndvgerjhdfsmbv l;
/home/tahkoom/public_html/wp-content/languages/continents-cities-ar.po
# Translation of WordPress - 6.4.x - Continents & Cities in Arabic
# This file is distributed under the same license as the WordPress - 6.4.x - Continents & Cities package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2023-02-26 20:37:36+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n == 0) ? 0 : ((n == 1) ? 1 : ((n == 2) ? 2 : ((n % 100 >= 3 && n % 100 <= 10) ? 3 : ((n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99) ? 4 : 5))));\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: ar\n"
"Project-Id-Version: WordPress - 6.4.x - Continents & Cities\n"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:549
msgid "Yap"
msgstr "ياب"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:548
msgid "Wallis"
msgstr "واليس "

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:547
msgid "Wake"
msgstr "واكي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:546
msgid "Truk"
msgstr "تروك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:545
msgid "Tongatapu"
msgstr "تونجاتابو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:544
msgid "Tarawa"
msgstr "تاراوا "

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:543
msgid "Tahiti"
msgstr "تاهيتى"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:542
msgid "Samoa"
msgstr "ساموا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:541
msgid "Saipan"
msgstr "سايبان "

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:540
msgid "Rarotonga"
msgstr "راروتونجا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:539
msgid "Port Moresby"
msgstr "بورت موريسبي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:538
msgid "Ponape"
msgstr "بونابي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:537
msgid "Pohnpei"
msgstr "بونبي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:536
msgid "Pitcairn"
msgstr "بيتكيرن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:535
msgid "Palau"
msgstr "بالاو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:534
msgid "Pago Pago"
msgstr "باجو باجو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:533
msgid "Noumea"
msgstr "نوميا "

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:532
msgid "Norfolk"
msgstr "نورفولك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:531
msgid "Niue"
msgstr "نييوي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:530
msgid "Nauru"
msgstr "ناورو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:529
msgid "Midway"
msgstr "ميدواي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:528
msgid "Marquesas"
msgstr "ماكويساس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:527
msgid "Majuro"
msgstr "ماجورو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:526
msgid "Kwajalein"
msgstr "كواجالين "

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:525
msgid "Kosrae"
msgstr "كوسرايي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:524
msgid "Kiritimati"
msgstr "كيريتيماتي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:523
msgid "Kanton"
msgstr "كانتونات سويسرا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:522
msgid "Johnston"
msgstr "جونستون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:521
msgid "Honolulu"
msgstr "جزر الهونولولو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:520
msgid "Guam"
msgstr "غوام"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:519
msgid "Guadalcanal"
msgstr "جزيرة قوادلكانال"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:518
msgid "Gambier"
msgstr "جام بيار"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:517
msgid "Galapagos"
msgstr "غالاباغوس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:516
msgid "Funafuti"
msgstr "فونافوتي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:515
msgid "Fiji"
msgstr "فيجي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:514
msgid "Fakaofo"
msgstr "فاكاوفو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:513
msgid "Enderbury"
msgstr "إينديربورج"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:512
msgid "Efate"
msgstr "إيفاتي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:511
msgid "Easter"
msgstr "إيستير"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:510
msgid "Chuuk"
msgstr "تشوك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:509
msgid "Chatham"
msgstr "شاتهام"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:508
msgid "Bougainville"
msgstr "بوغانفيل"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:507
msgid "Auckland"
msgstr "أوكلاند"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:506
msgid "Apia"
msgstr "أبييا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:505
msgid "Pacific"
msgstr "الهادى"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:503
msgid "Reunion"
msgstr "ريونيون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:502
msgid "Mayotte"
msgstr "مايوت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:501
msgid "Mauritius"
msgstr "موريشيوس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:500
msgid "Maldives"
msgstr "المالديف"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:499
msgid "Mahe"
msgstr "ماهي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:498
msgid "Kerguelen"
msgstr "كيرجولين"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:497
msgid "Comoro"
msgstr "كومورو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:496
msgid "Cocos"
msgstr "كوكوس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:495
msgid "Christmas"
msgstr "كريسماس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:494
msgid "Chagos"
msgstr "شاجوس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:493
msgid "Antananarivo"
msgstr "أنتاناناريفو "

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:492
msgid "Indian"
msgstr "إنديانا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:490
msgid "Zurich"
msgstr "زيورخ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:489
msgid "Zaporozhye"
msgstr "زابوروجييه"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:488
msgid "Zagreb"
msgstr "زغرب"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:487
msgid "Warsaw"
msgstr "وارسو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:486
msgid "Volgograd"
msgstr "فولجوجراد"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:485
msgid "Vilnius"
msgstr "فيلنيوس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:484
msgid "Vienna"
msgstr "فيينا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:483
msgid "Vatican"
msgstr "فاتيكان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:482
msgid "Vaduz"
msgstr "فادوز"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:481
msgid "Uzhgorod"
msgstr "أوزجورود"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:480
msgid "Ulyanovsk"
msgstr "أوليانوفسك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:479
msgid "Tiraspol"
msgstr "تيراسبول"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:478
msgid "Tirane"
msgstr "تيرانا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:477
msgid "Tallinn"
msgstr "تاليين"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:476
msgid "Stockholm"
msgstr "ستوكهولم"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:475
msgid "Sofia"
msgstr "سوفيا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:474
msgid "Skopje"
msgstr "سكوبجي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:473
msgid "Simferopol"
msgstr "سيمفيروبول"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:472
msgid "Saratov"
msgstr "ساراتوف"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:471
msgid "Sarajevo"
msgstr "سرايفو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:470
msgid "San Marino"
msgstr "سان مارينو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:469
msgid "Samara"
msgstr "سماره"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:468
msgid "Rome"
msgstr "روما"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:467
msgid "Riga"
msgstr "ريغا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:466
msgid "Prague"
msgstr "براغ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:465
msgid "Podgorica"
msgstr "بودغوريتشا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:464
msgid "Paris"
msgstr "باريس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:463
msgid "Oslo"
msgstr "أوسلو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:462
msgid "Moscow"
msgstr "موسكو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:461
msgid "Monaco"
msgstr "موناكو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:460
msgid "Minsk"
msgstr "مينسك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:459
msgid "Mariehamn"
msgstr "مارييهامن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:458
msgid "Malta"
msgstr "مالطا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:457
msgid "Madrid"
msgstr "مدريد"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:456
msgid "Luxembourg"
msgstr "لوكسمبورج"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:455
msgid "London"
msgstr "لندن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:454
msgid "Ljubljana"
msgstr "لجوبلجانا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:453
msgid "Lisbon"
msgstr "ليزبون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:452
msgid "Kirov"
msgstr "كيروف"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:451
msgid "Kyiv"
msgstr "كِييف"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:450
msgid "Kiev"
msgstr "كييف"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:449
msgid "Kaliningrad"
msgstr "كالينجراد"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:448
msgid "Jersey"
msgstr "جيرسى"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:447
msgid "Istanbul"
msgstr "إسطنبول"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:446
msgid "Isle of Man"
msgstr "إسلي أوف مان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:445
msgid "Helsinki"
msgstr "هيلسينكي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:444
msgid "Guernsey"
msgstr "جويرنيسي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:443
msgid "Gibraltar"
msgstr "جبل طارق"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:442
msgid "Dublin"
msgstr "دبلن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:441
msgid "Copenhagen"
msgstr "كوبنهاجن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:440
msgid "Chisinau"
msgstr "شيسينو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:439
msgid "Busingen"
msgstr "باسينغين"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:438
msgid "Budapest"
msgstr "بودابست"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:437
msgid "Bucharest"
msgstr "بخارست"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:436
msgid "Brussels"
msgstr "لبروسيلس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:435
msgid "Bratislava"
msgstr "براتيسلافا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:434
msgid "Berlin"
msgstr "برلين"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:433
msgid "Belgrade"
msgstr "بلغراد"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:432
msgid "Belfast"
msgstr "بلفاست"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:431
msgid "Athens"
msgstr "أثينا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:430
msgid "Astrakhan"
msgstr "أستراخان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:429
msgid "Andorra"
msgstr "أندورا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:428
msgid "Amsterdam"
msgstr "أمستردام"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:427
msgid "Europe"
msgstr "أوروبا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:425
msgid "Zulu"
msgstr "زولو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:424
msgid "Universal"
msgstr "العالمي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:423
msgid "UTC"
msgstr "أوتسي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:422
msgid "UCT"
msgstr "أوستي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:421
msgid "Greenwich"
msgstr "جرينويش"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:420
msgid "GMT0"
msgstr "توقيت جرينتش 0"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:419
msgid "GMT-9"
msgstr "توقيت جرينتش -9"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:418
msgid "GMT-8"
msgstr "توقيت جرينتش -8"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:417
msgid "GMT-7"
msgstr "توقيت جرينتش -7"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:416
msgid "GMT-6"
msgstr "توقيت جرينتش -6"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:415
msgid "GMT-5"
msgstr "توقيت جرينتش -5"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:414
msgid "GMT-4"
msgstr "توقيت جرينتش-4"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:413
msgid "GMT-3"
msgstr "توقيت جرينتش -3"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:412
msgid "GMT-2"
msgstr "توقيت جرينتش -2"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:411
msgid "GMT-14"
msgstr "توقيت جرينتش -14"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:410
msgid "GMT-13"
msgstr "توقيت جرينتش -13"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:409
msgid "GMT-12"
msgstr "توقيت جرينتش -12"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:408
msgid "GMT-11"
msgstr "توقيت جرينتش -11"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:407
msgid "GMT-10"
msgstr "توقيت جرينتش -10"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:406
msgid "GMT-1"
msgstr "توقيت جرينتش -1"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:405
msgid "GMT-0"
msgstr "توقيت جرينتش -0"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:404
msgid "GMT+9"
msgstr "توقيت جرينتش +9"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:403
msgid "GMT+8"
msgstr "توقيت جرينتش +8"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:402
msgid "GMT+7"
msgstr "توقيت جرينتش +7"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:401
msgid "GMT+6"
msgstr "توقيت جرينتش +6"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:400
msgid "GMT+5"
msgstr "توقيت جرينتش +5"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:399
msgid "GMT+4"
msgstr "توقيت جرينتش +4"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:398
msgid "GMT+3"
msgstr "توقيت جرينتش +3"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:397
msgid "GMT+2"
msgstr "توقيت جرينتش +2"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:396
msgid "GMT+12"
msgstr "توقيت جرينتش +12"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:395
msgid "GMT+11"
msgstr "توقيت جرينتش +11"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:394
msgid "GMT+10"
msgstr "توقيت جرينتش +10"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:393
msgid "GMT+1"
msgstr "توقيت جرينتش +1"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:392
msgid "GMT+0"
msgstr "توقيت جرينتش +0"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:391
msgid "GMT"
msgstr "توقيت جرينتش"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:390
msgid "Etc"
msgstr "إتس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:388
msgid "Yancowinna"
msgstr "يانكووينا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:387
msgid "West"
msgstr "الغرب"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:386
msgid "Victoria"
msgstr "فيكتوريا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:385
msgid "Tasmania"
msgstr "تسامنيا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:384
msgid "Sydney"
msgstr "سدني"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:383
msgid "South"
msgstr "الجنوب"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:382
msgid "Queensland"
msgstr "كوينسلند"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:381
msgid "Perth"
msgstr "بيرث"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:380
msgid "North"
msgstr "الشمال"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:379
msgid "NSW"
msgstr "نسيو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:378
msgid "Melbourne"
msgstr "ميلبورن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:377
msgid "Lord Howe"
msgstr "لورد هاو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:376
msgid "Lindeman"
msgstr "ليندمان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:375
msgid "LHI"
msgstr "لهي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:374
msgid "Hobart"
msgstr "هوبارت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:373
msgid "Eucla"
msgstr "أوسلا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:372
msgid "Darwin"
msgstr "داروين"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:371
msgid "Currie"
msgstr "كوريي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:370
msgid "Canberra"
msgstr "كانبيرا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:369
msgid "Broken Hill"
msgstr "بروكين هيل"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:368
msgid "Brisbane"
msgstr "بريسبان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:367
msgid "Adelaide"
msgstr "اديلايد"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:366
msgid "ACT"
msgstr "أست"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:365
msgid "Australia"
msgstr "أستراليا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:363
msgid "Stanley"
msgstr "ستانلي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:362
msgid "St Helena"
msgstr "سانت هيلانة"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:361
msgid "South Georgia"
msgstr "جيورجيا الجنوبية"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:360
msgid "Reykjavik"
msgstr "ريكيافيك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:359
msgid "Madeira"
msgstr "مادييرا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:358
msgid "Jan Mayen"
msgstr "جان ماين"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:357
msgid "Faroe"
msgstr "فاروي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:356
msgid "Faeroe"
msgstr "فايروي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:355
msgid "Cape Verde"
msgstr "الرأس الأخضر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:354
msgid "Canary"
msgstr "كاناري"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:353
msgid "Bermuda"
msgstr "برمودا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:352
msgid "Azores"
msgstr "الازور"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:351
msgid "Atlantic"
msgstr "الأطلنطى"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:349
msgid "Yerevan"
msgstr "ييريفان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:348
msgid "Yekaterinburg"
msgstr "ايكاترينبرج"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:347
msgid "Yangon"
msgstr "يانغون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:346
msgid "Yakutsk"
msgstr "ياكوتسك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:345
msgid "Vladivostok"
msgstr "فلاديفوستوك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:344
msgid "Vientiane"
msgstr "فينتيان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:343
msgid "Ust-Nera"
msgstr "أوست-نيرا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:342
msgid "Urumqi"
msgstr "اورومتشى"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:341
msgid "Ulan Bator"
msgstr "أولان باتور"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:340
msgid "Ulaanbaatar"
msgstr "منغوليا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:339
msgid "Ujung Pandang"
msgstr "أوجونغ باندانغ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:338
msgid "Tomsk"
msgstr "تومسك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:337
msgid "Tokyo"
msgstr "طوكيو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:336
msgid "Thimphu"
msgstr "تيمفو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:335
msgid "Thimbu"
msgstr "ثيمبو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:334
msgid "Tel Aviv"
msgstr "تل أبيب"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:333
msgid "Tehran"
msgstr "طهران"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:332
msgid "Tbilisi"
msgstr "تبليسي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:331
msgid "Tashkent"
msgstr "طشقند"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:330
msgid "Taipei"
msgstr "تايبى"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:329
msgid "Srednekolymsk"
msgstr "سريدنكوليمسك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:328
msgid "Singapore"
msgstr "سنغافورة"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:327
msgid "Shanghai"
msgstr "شانغهاي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:326
msgid "Seoul"
msgstr "سيول"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:325
msgid "Samarkand"
msgstr "سمرقند"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:324
msgid "Sakhalin"
msgstr "سخالين"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:323
msgid "Saigon"
msgstr "سايغون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:322
msgid "Riyadh"
msgstr "الرياض"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:321
msgid "Rangoon"
msgstr "رانغون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:320
msgid "Qyzylorda"
msgstr "كيزي لوردا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:319
msgid "Qostanay"
msgstr "كوستناي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:318
msgid "Qatar"
msgstr "قطر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:317
msgid "Pyongyang"
msgstr "بيونغ يانغ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:316
msgid "Pontianak"
msgstr "بونتياناك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:315
msgid "Phnom Penh"
msgstr "فونوم بينه"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:314
msgid "Oral"
msgstr "أورال"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:313
msgid "Omsk"
msgstr "أومسك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:312
msgid "Novosibirsk"
msgstr "نوفوسيبيرسك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:311
msgid "Novokuznetsk"
msgstr "نوفوكوزنتسك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:310
msgid "Nicosia"
msgstr "نيقوسيا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:309
msgid "Muscat"
msgstr "مسقط"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:308
msgid "Manila"
msgstr "مانيلا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:307
msgid "Makassar"
msgstr "ماكاسار"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:306
msgid "Magadan"
msgstr "ماغادان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:305
msgid "Macau"
msgstr "ماكو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:304
msgid "Macao"
msgstr "ماكاو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:303
msgid "Kuwait"
msgstr "الكويت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:302
msgid "Kuching"
msgstr "كوتشينغ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:301
msgid "Kuala Lumpur"
msgstr "كوالا لمبور"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:300
msgid "Krasnoyarsk"
msgstr "كراسنويارسك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:299
msgid "Kolkata"
msgstr "كولكاتا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:298
msgid "Khandyga"
msgstr "كانديغا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:297
msgid "Katmandu"
msgstr "كاتماندو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:296
msgid "Kathmandu"
msgstr "كاتماندو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:295
msgid "Kashgar"
msgstr "كاشغر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:294
msgid "Karachi"
msgstr "كراشى"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:293
msgid "Kamchatka"
msgstr "كامتشاتكا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:292
msgid "Kabul"
msgstr "كابول"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:291
msgid "Jerusalem"
msgstr "القدس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:290
msgid "Jayapura"
msgstr "جايابورا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:289
msgid "Jakarta"
msgstr "جاكارتا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:288
msgid "Irkutsk"
msgstr "ايركوتسك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:287
msgid "Hovd"
msgstr "هوود"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:286
msgid "Hong Kong"
msgstr "هونج كونج"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:285
msgid "Ho Chi Minh"
msgstr "هوشي منه"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:284
msgid "Hebron"
msgstr "الخليل"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:283
msgid "Harbin"
msgstr "هاربين"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:282
msgid "Gaza"
msgstr "غزة"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:281
msgid "Famagusta"
msgstr "فاماغوستا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:280
msgid "Dushanbe"
msgstr "دوشانبي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:279
msgid "Dubai"
msgstr "دبي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:278
msgid "Dili"
msgstr "ديلي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:277
msgid "Dhaka"
msgstr "دكا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:276
msgid "Damascus"
msgstr "دمشق"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:275
msgid "Dacca"
msgstr "دكّا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:274
msgid "Colombo"
msgstr "كولمبو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:273
msgid "Chungking"
msgstr "شونج كينج"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:272
msgid "Chongqing"
msgstr "شونج كينج"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:271
msgid "Choibalsan"
msgstr "شوابالسن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:270
msgid "Chita"
msgstr "تشيتا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:269
msgid "Calcutta"
msgstr "كالكوتا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:268
msgid "Brunei"
msgstr "برونيي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:267
msgid "Bishkek"
msgstr "بشكيك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:266
msgid "Beirut"
msgstr "بيروت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:265
msgid "Barnaul"
msgstr "بارناول"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:264
msgid "Bangkok"
msgstr "بانكوك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:263
msgid "Baku"
msgstr "باكو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:262
msgid "Bahrain"
msgstr "البحرين"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:261
msgid "Baghdad"
msgstr "بغداد"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:260
msgid "Atyrau"
msgstr "أتيراو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:259
msgid "Ashkhabad"
msgstr "أشخباد"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:258
msgid "Ashgabat"
msgstr "أشكبات"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:257
msgid "Aqtobe"
msgstr "أكتوبي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:256
msgid "Aqtau"
msgstr "أكتو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:255
msgid "Anadyr"
msgstr "أنادير"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:254
msgid "Amman"
msgstr "عمان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:253
msgid "Almaty"
msgstr "ألماتي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:252
msgid "Aden"
msgstr "عدن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:251
msgid "Asia"
msgstr "آسيا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:249
msgid "Longyearbyen"
msgstr "لونجي يارباين"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:248
msgid "Arctic"
msgstr "المنطقة القطبية الشمالية"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:246
msgid "Vostok"
msgstr "فوستوك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:245
msgid "Troll"
msgstr "ترول"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:244
msgid "Syowa"
msgstr "سيووا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:243
msgid "South Pole"
msgstr "القطب الشمالى"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:242
msgid "Rothera"
msgstr "روثيرا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:241
msgid "Palmer"
msgstr "بالمر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:240
msgid "McMurdo"
msgstr "مكموردو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:239
msgid "Mawson"
msgstr "ماوسن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:238
msgid "Macquarie"
msgstr "ماكواري"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:237
msgid "DumontDUrville"
msgstr "ديمون ديرفيل"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:236
msgid "Davis"
msgstr "ديفيس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:235
msgid "Casey"
msgstr "كيسي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:234
msgid "Antarctica"
msgstr "المنطقة القطبية الجنوبية"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:232
msgid "Yellowknife"
msgstr "يلونايف"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:231
msgid "Yakutat"
msgstr "ياكوتات"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:230
msgid "Winnipeg"
msgstr "وينيبيغ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:229
msgid "Whitehorse"
msgstr "وايت هورس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:228
msgid "Virgin"
msgstr "فيرجن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:227
msgid "Vancouver"
msgstr "فانكوفر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:226
msgid "Tortola"
msgstr "تورتولا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:225
msgid "Toronto"
msgstr "تورونتو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:224
msgid "Tijuana"
msgstr "تيجوانا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:223
msgid "Thunder Bay"
msgstr "ثوندرباي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:222
msgid "Thule"
msgstr "ثول"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:221
msgid "Tegucigalpa"
msgstr "تيغوسيغالبا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:220
msgid "Swift Current"
msgstr "سويفت كورونت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:219
msgid "St Vincent"
msgstr "سانت فنسنت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:218
msgid "St Thomas"
msgstr "سانت توماس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:217
msgid "St Lucia"
msgstr "سانت لوسيا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:216
msgid "St Kitts"
msgstr "سانت كيتس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:215
msgid "St Johns"
msgstr "سانت جونز"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:214
msgid "St Barthelemy"
msgstr "سانت بارتيليمي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:213
msgid "Sitka"
msgstr "سيتكا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:212
msgid "Shiprock"
msgstr "شيبروك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:211
msgid "Scoresbysund"
msgstr "سكوريسبايسوند"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:210
msgid "Sao Paulo"
msgstr "ساو باولوا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:209
msgid "Santo Domingo"
msgstr "سانتو دومينغو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:208
msgid "Santiago"
msgstr "سانتياجو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:207
msgid "Santarem"
msgstr "سانتاريم"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:206
msgid "Santa Isabel"
msgstr "سانتا إيزابيل"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:205
msgid "Rosario"
msgstr "روزاريو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:204
msgid "Rio Branco"
msgstr "ريو برانكو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:203
msgid "Resolute"
msgstr "ريسولتي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:202
msgid "Regina"
msgstr "ريجينا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:201
msgid "Recife"
msgstr "ريسيف"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:200
msgid "Rankin Inlet"
msgstr "رانكين إنلت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:199
msgid "Rainy River"
msgstr "راينيريفر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:198
msgid "Punta Arenas"
msgstr "بونتا أريناس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:197
msgid "Puerto Rico"
msgstr "بورتوريكو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:196
msgid "Porto Velho"
msgstr "بورتو فاليو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:195
msgid "Porto Acre"
msgstr "بورتو عكا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:194
msgid "Port of Spain"
msgstr "بوابة إسبانيا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:193
msgid "Port-au-Prince"
msgstr "بوابة الأمير"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:192
msgid "Phoenix"
msgstr "فونيكس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:191
msgid "Paramaribo"
msgstr "باراماريبو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:190
msgid "Pangnirtung"
msgstr "بانجنيتون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:189
msgid "Panama"
msgstr "بانما"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:188
msgid "Ojinaga"
msgstr "أوهيناغا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:187
msgid "Nuuk"
msgstr "نوك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:186
msgid "New Salem"
msgstr "نيو سليم"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:185
msgid "Center"
msgstr "سانتر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:184
msgid "Beulah"
msgstr "بيولا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:183
msgid "North Dakota"
msgstr "داكوتا الشمالية"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:182
msgid "Noronha"
msgstr "نورونها"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:181
msgid "Nome"
msgstr "نومي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:180
msgid "Nipigon"
msgstr "نيبيجون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:179
msgid "New York"
msgstr "نيويورك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:178
msgid "Nassau"
msgstr "ناسو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:177
msgid "Montserrat"
msgstr "مونتسيرات"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:176
msgid "Montreal"
msgstr "مونتريال"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:175
msgid "Montevideo"
msgstr "مونتيفيديو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:174
msgid "Monterrey"
msgstr "مونتيري"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:173
msgid "Moncton"
msgstr "مونكتون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:172
msgid "Miquelon"
msgstr "ميكلون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:171
msgid "Mexico City"
msgstr "مدينة المكسيك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:170
msgid "Metlakatla"
msgstr "ميتلاكاتلا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:169
msgid "Merida"
msgstr "ميريدا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:168
msgid "Menominee"
msgstr "منومني"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:167
msgid "Mazatlan"
msgstr "مازاتلان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:166
msgid "Matamoros"
msgstr "ماتاموروس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:165
msgid "Martinique"
msgstr "مارتينيك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:164
msgid "Marigot"
msgstr "ماريجوت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:163
msgid "Manaus"
msgstr "مانوس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:162
msgid "Managua"
msgstr "ماناغوا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:161
msgid "Maceio"
msgstr "ماسيو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:160
msgid "Lower Princes"
msgstr "لوور برانسيس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:159
msgid "Los Angeles"
msgstr "لوس أنجيلوس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:158
msgid "Lima"
msgstr "ليما"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:157
msgid "La Paz"
msgstr "لاباز"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:156
msgid "Kralendijk"
msgstr "كرالينديجك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:155
msgid "Knox IN"
msgstr "كنوكس إين"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:154
msgid "Monticello"
msgstr "مونتايسلو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:153
msgid "Louisville"
msgstr "لويسفيل"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:152
msgid "Kentucky"
msgstr "كنتاكي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:151
msgid "Juneau"
msgstr "جانيو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:150
msgid "Jamaica"
msgstr "جاميكا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:149
msgid "Iqaluit"
msgstr "إكاليت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:148
msgid "Inuvik"
msgstr "إينوفيك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:147
msgid "Winamac"
msgstr "ويناماك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:146
msgid "Vincennes"
msgstr "فينسين"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:145
msgid "Vevay"
msgstr "فيفاي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:144
msgid "Tell City"
msgstr "تيل سيتي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:143
msgid "Petersburg"
msgstr "بطرسبورغ"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:142
msgid "Marengo"
msgstr "مارينغو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:141
msgid "Knox"
msgstr "نوكس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:140
msgid "Indianapolis"
msgstr "انديانابوليس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:139
msgid "Indiana"
msgstr "إنديانا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:138
msgid "Hermosillo"
msgstr "هيرموسيلو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:137
msgid "Havana"
msgstr "هافانا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:136
msgid "Halifax"
msgstr "هاليفاكس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:135
msgid "Guyana"
msgstr "غيانا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:134
msgid "Guayaquil"
msgstr "جواياكويل"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:133
msgid "Guatemala"
msgstr "غواتيمالا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:132
msgid "Guadeloupe"
msgstr "غوادلوب"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:131
msgid "Grenada"
msgstr "غرينادا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:130
msgid "Grand Turk"
msgstr "جرانتورك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:129
msgid "Goose Bay"
msgstr "جووسباي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:128
msgid "Godthab"
msgstr "جوثهاب"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:127
msgid "Glace Bay"
msgstr "جلاس باي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:126
msgid "Fortaleza"
msgstr "فورتاليزا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:125
msgid "Fort Wayne"
msgstr "فورت واين"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:124
msgid "Fort Nelson"
msgstr "فورت نيلسون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:123
msgid "Ensenada"
msgstr "إنسينادا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:122
msgid "El Salvador"
msgstr "السلفادور"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:121
msgid "Eirunepe"
msgstr "ايرونيبي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:120
msgid "Edmonton"
msgstr "ادمونتون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:119
msgid "Dominica"
msgstr "الدومينيكان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:118
msgid "Detroit"
msgstr "ديترويت"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:117
msgid "Denver"
msgstr "دينفر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:116
msgid "Dawson Creek"
msgstr "داوسون كريك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:115
msgid "Dawson"
msgstr "داوسون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:114
msgid "Danmarkshavn"
msgstr "دانماركشافن"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:113
msgid "Curacao"
msgstr "كوراكاو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:112
msgid "Cuiaba"
msgstr "كويابا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:111
msgid "Creston"
msgstr "كريستون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:110
msgid "Costa Rica"
msgstr "كوستا ريكا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:109
msgid "Coral Harbour"
msgstr "كورال هاربر"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:108
msgid "Chihuahua"
msgstr "تشيهواهوا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:107
msgid "Chicago"
msgstr "شيكاجو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:106
msgid "Cayman"
msgstr "كايمان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:105
msgid "Cayenne"
msgstr "كايين"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:104
msgid "Caracas"
msgstr "كاراكاس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:103
msgid "Cancun"
msgstr "كانكون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:102
msgid "Campo Grande"
msgstr "كامبو غراندي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:101
msgid "Cambridge Bay"
msgstr "كامبردج باي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:100
msgid "Boise"
msgstr "بويز"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:99
msgid "Bogota"
msgstr "بوقوتا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:98
msgid "Boa Vista"
msgstr "بوا فيستا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:97
msgid "Blanc-Sablon"
msgstr "بلو - سابلون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:96
msgid "Belize"
msgstr "بليز"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:95
msgid "Belem"
msgstr "بيليم"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:94
msgid "Barbados"
msgstr "بربادوس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:93
msgid "Bahia Banderas"
msgstr "باهيا بانديراس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:92
msgid "Bahia"
msgstr "باهيا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:91
msgid "Atka"
msgstr "أتكا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:90
msgid "Atikokan"
msgstr "أتكوكان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:89
msgid "Asuncion"
msgstr "اسونسيون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:88
msgid "Aruba"
msgstr "أروبا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:87
msgid "Ushuaia"
msgstr "أوشوايا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:86
msgid "Tucuman"
msgstr "توكومان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:85
msgid "San Luis"
msgstr "سان لويس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:84
msgid "San Juan"
msgstr "سان جوان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:83
msgid "Salta"
msgstr "سالتا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:82
msgid "Rio Gallegos"
msgstr "ريو جاليجوس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:81
msgid "Mendoza"
msgstr "ميندوزا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:80
msgid "La Rioja"
msgstr "لاريوخا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:79
msgid "Jujuy"
msgstr "خوخوي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:78
msgid "Cordoba"
msgstr "قرطبة"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:77
msgid "ComodRivadavia"
msgstr "كومودورو ريفادافيا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:76
msgid "Catamarca"
msgstr "كاتاماركا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:75
msgid "Buenos Aires"
msgstr "بوينس أيرس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:74
msgid "Argentina"
msgstr "الأرجنتين"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:73
msgid "Araguaina"
msgstr "أراجواينا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:72
msgid "Antigua"
msgstr "أنتيغوا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:71
msgid "Anguilla"
msgstr "أنغوليا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:70
msgid "Anchorage"
msgstr "انکوریج"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:69
msgid "Adak"
msgstr "أداك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:68
msgid "America"
msgstr "أمريكا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:66
msgid "Windhoek"
msgstr "ويندهوك"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:65
msgid "Tunis"
msgstr "تونس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:64
msgid "Tripoli"
msgstr "طرابلس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:63
msgid "Timbuktu"
msgstr "تمبكتو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:62
msgid "Sao Tome"
msgstr "ساو تومي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:61
msgid "Porto-Novo"
msgstr "بورتو_نوفو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:60
msgid "Ouagadougou"
msgstr "واغادوغو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:59
msgid "Nouakchott"
msgstr "نواكشوط"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:58
msgid "Niamey"
msgstr "نيامي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:57
msgid "Ndjamena"
msgstr "إنجامينا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:56
msgid "Nairobi"
msgstr "نيروبي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:55
msgid "Monrovia"
msgstr "مونروفيا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:54
msgid "Mogadishu"
msgstr "مقديشيو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:53
msgid "Mbabane"
msgstr "مبابان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:52
msgid "Maseru"
msgstr "ماسيرو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:51
msgid "Maputo"
msgstr "مابوتو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:50
msgid "Malabo"
msgstr "مالابو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:49
msgid "Lusaka"
msgstr "لوساكا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:48
msgid "Lubumbashi"
msgstr "لوبومباشي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:47
msgid "Luanda"
msgstr "لواندا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:46
msgid "Lome"
msgstr "لومي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:45
msgid "Libreville"
msgstr "ليبرفيل"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:44
msgid "Lagos"
msgstr "لاغوس"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:43
msgid "Kinshasa"
msgstr "كينشاسا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:42
msgid "Kigali"
msgstr "كيغالي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:41
msgid "Khartoum"
msgstr "الخرطوم "

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:40
msgid "Kampala"
msgstr "كمبالا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:39
msgid "Juba"
msgstr "جوبا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:38
msgid "Johannesburg"
msgstr "جوهانسبرج"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:37
msgid "Harare"
msgstr "هراري"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:36
msgid "Gaborone"
msgstr "جابورون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:35
msgid "Freetown"
msgstr "فريتاون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:34
msgid "El Aaiun"
msgstr "العيون"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:33
msgid "Douala"
msgstr "دوالا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:32
msgid "Djibouti"
msgstr "جيبوتي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:31
msgid "Dar es Salaam"
msgstr "دار السلام"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:30
msgid "Dakar"
msgstr "داكار"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:29
msgid "Conakry"
msgstr "كوناكري"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:28
msgid "Ceuta"
msgstr "سبتة"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:27
msgid "Casablanca"
msgstr "الدار البيضاء"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:26
msgid "Cairo"
msgstr "القاهرة"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:25
msgid "Bujumbura"
msgstr "بوجمبورا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:24
msgid "Brazzaville"
msgstr "برازافيل"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:23
msgid "Blantyre"
msgstr "بلانتاير"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:22
msgid "Bissau"
msgstr "غينيا بيساو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:21
msgid "Banjul"
msgstr "بانجول"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:20
msgid "Bangui"
msgstr "بانغي"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:19
msgid "Bamako"
msgstr "باماكو"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:18
msgid "Asmera"
msgstr "أسمرة"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:17
msgid "Asmara"
msgstr "أسمرة"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:16
msgid "Algiers"
msgstr "الجزائر العاصمة"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:15
msgid "Addis Ababa"
msgstr "أديس أبابا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:14
msgid "Accra"
msgstr "أكرا"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:13
msgid "Abidjan"
msgstr "أبيدجان"

#: wp-admin/includes/continents-cities.php:12
msgid "Africa"
msgstr "أفريقيا"
صوت الليل لا ينام… حتى في عصر Gamini – tahkoom.com
تفاعل

صوت الليل لا ينام… حتى في عصر Gamini

كتبت : فرح سمير                                                                                                                                                              بين دفء الصوت وبرود التقنية… أسامة منير يتحدث

“حين يُستنسخ الصوت.. هل تُستنسخ الروح؟”

“أسامة منير: الروح لا تسجل ب mp3 ولا ذكاء يعوّض دفء الصوت الإنساني

عندما يُذكر اسم الإذاعة في العالم العربى ، يتردد في الأذهان فورًا صوت الإعلامي القدير أسامة منير، صاحب المدرسة الخاصة في فن التقديم الإذاعي، والبصمة الإنسانية الواضحة في برامجه، وعلى رأسها البرنامج الأشهر “أنا والنجوم وهواك”. بصوته العذب وحضوره الإنساني، أصبح “ الغائب الحاضر ” في ذاكرة مستمعين تربّوا على نبرة صدقه ودفء كلماته.

وفي الوقت الذي تواصل فيه التكنولوجيا اقتحام ميادين الإعلام، أعلنت شركة Google في مايو 2025 عن ميزة “البودكاست الذكي” ضمن تطبيق Gemini، والتي تتيح للمستخدمين تحويل مستنداتهم إلى حلقات صوتية تفاعلية، تديرها شخصيتان ذكيتان تعملان بالذكاء الاصطناعي.

في هذا السياق، نتحاور اليوم مع الإعلامي أسامة منير حول هذه النقلة النوعية، ونبحث معه في سؤال جوهري: هل ما زال الصوت البشري الدافئ قادرًا على الصمود أمام زحف الذكاء الاصطناعي؟ كيف يمكن للإعلامي أن يتكيّف مع هذه الأدوات الجديدة، دون أن يفقد إنسانيته، أو يفرّط في جوهر الرسالة الإعلامية؟

في رأيك، هل البودكاست بصوت الذكاء الاصطناعي يمكن أن ينافس صوت وتجربة المذيع البشري في المستقبل؟

أعتقد أن البودكاست “لحم ودم”، لا يصح أن يكون بصوت الذكاء الاصطناعي أبدًا. لأنك إن قمتِ بتحضير الأسئلة وطرحتها بصوت الذكاء الاصطناعي، ثم جاءت الإجابات أيضًا من الذكاءالاصطناعي، فكأنك فقط تبحثين عن وسيلة لقراءة نص مكتوب. لكن الحوار الحقيقي يكون حيًا، عبارة عن تلاقٍ بين فكر وفكر، وعقل وعقل. يكون فيه أخذ وردّ، ولا يمكن أن يُدار بأي شكل من الأشكال عن طريق الذكاء الاصطناعي، لأنه ببساطة سيفقد “الروح”،وسيفقد “الطعم”، وحتى “ذكاء الحوار” نفسه.

لديك تاريخ طويل في البرامج الإذاعية المؤثرة.. هل تعتقد أن الذكاء الاصطناعي يمكن أن ينقل نفس المشاعر والدفء الذي يقدمه المذيع الحقيقي؟

أعتقد أن البرامج الإذاعية لا يمكن أن تُدار على الإطلاق بتقنيات الذكاء الاصطناعي، فهذا شيء بعيد تمامًا. لأن المذيع الذي يجلس أمام الميكروفون — والذي نسميه “الحديدة” —تنقل “الحديدة” هذه ليس فقط صوته، وإنما أيضًا إحساسه وأفكاره، ومشاعره من فرح أو غضب أو حماس هناك دفء وخصوصية في العلاقة الحوارية بين المذيع والمستمع، ولا أعتقد أن هذا يمكن أن نحصل عليه بأي حال من الأحوال من الذكاء الاصطناعي.

هل سبق أن جربت أي أدوات ذكاء اصطناعي في إعداد أو إنتاج محتوى صوتي أو بودكاست؟ وإن لم تفعل، هل تفكر باستخدامها مستقبلا ً ؟

نعم، بالفعل جربت، كنت أستطلع كيف يمكن إنتاج محتوى بالذكاء الاصطناعي، أو كيف يمكن أن يساعدني في إعداد أفكار إذاعية أو وضع محاور.وجدت أنه ببساطة يجمع كل ما هو موجود على الإنترنت، لكنه لا يبتكر. يعرض المتاح فقط، ولا يضيف عليه.

ونعم، قد نستخدمه أحيانًا في أعمال “الفويس أوفر”، لكن في البرامج الإذاعية، لا.. لم أستخدمه من قبل ولا أرى أنه يمكن أن يُستخدم.

فيه بودكاستات حاليًا تُنتَج بالكامل باستخدام الذكاء الاصطناعي.. من كتابة النص إلى صوت المذيع، وحتى تحرير الحلقات. هل ترى في ذلك فرصة لتطور الإعلام أم خطرًا على المهنة؟

كون أن هناك الآن بودكاست يُنتَج بالكامل بالذكاء الاصطناعي، لا أعتقد أنه يُعتبر بودكاست حقيقي. لأنه سيفتقد للروح. ما الفائدة أن أطلب من الذكاء الاصطناعي كتابة سكريبت، ثم يقرأه بصوت مذيع اصطناعي، ويضيف له موسيقى، وأرفعه على المنصة؟ لم أفعل شيئًا.

لو قلت له مثلا ً : “اعمل لي محاضرة أو بودكاست عن التعايش السلمي”، سيضع لي نقاطًا وشرحًا. ثم أطلب منه قراءتها، فيقرأها جميعًا بإضافة موسيقى خلفية، فأقوم بنشرها على الإنترنت. هل فعلت شيئًا؟ لا. هذا يمكن لأي شخص أن يقرؤه على الإنترنت. البودكاست في جوهره إنساني. الإنسان هو من يناقش، وله فكر وتصور ورؤية، وهذا لن تجده أبدًا عند الذكاء الاصطناعي. الذكاء الاصطناعي يجمع لك بيانات واقعية من الإنترنت، لكنه لا يخلق. سأضرب لكِ مثلا ً : هناك أجهزة حديثة الآن تنتج موسيقى كاملة من توزيع وتركيب إيقاعات وآلات. لكن هناك آلات موسيقية، لا يمكن أن تُعزف إلا “لايف” لأن عزفها الحقيقي يحمل طعمًا خاصًا.مثل الكمان، والتشيلو، والأكورديون. لا يمكن أن تُعزف من “كيبورد”، لأن الصوت يختلف تمامًا.

هل سبق أن تم استخدام نبرة صوتك المميزة في تقنيات الذكاء الاصطناعي؟ وإن حدث، فكيف كان شعورك عندما استمعت إليه؟

نعم، سمعت صوتي بالذكاء الاصطناعي. فى مرة أحد الموزعين الموسيقيين أرسل لي مقطعًا ساخرًا استخدم فيه صوتي في“فويس أوفر”، وقال لي ممازحًا: “أنا ممكن أستغل صوتك!” ضحكت، لم أزعل، لكن لاحظت أنه ربما أخذ نبرة صوتي، “التون” والموجة الصوتية كانت صحيحة، لكن مخارج الحروف كانت مختلفة، والأسلوب كان مختلفًا. لأن من قرأ هو المتحدث الحقيقي، لكنه فقط غيّر صوته ليصبح صوتي. أي أن الذكاء الاصطناعي أخرج صوتي، لكن بأسلوبه هو. فلم يكن “الفويس أوفر” حتى بأسلوبي أنا. فما بالك لو استُخدم هذا في الرد على الناس في حوارات وأسئلة؟ هناك شيئًا “بلاستيكيًا”، شيئًا غير حقيقي. ستشعرين أن مع أنه لم يكن سكريبتًا مكتوبًا، بل مجرد تعديل صوت. فلم يوصل لا المعنى، ولا الإحساس، ولا حتى التحفيز.وهنا نقطة مهمة أود أن أذكرها: “الفويس أوفر” في الإعلان، هو البائع، هو من يقدّم المنتج للمستهلك، هو من يقنعه به بأسلوب معين. والإقناع هذا موهبة من عند الله سبحانه وتعالى، والصوت المقبول كذلك نعمة من الله.لا يمكن لشيء صُنع بأيادٍ بشرية أن يضاهي ما خلقه الله.

ما رأيك في تأثير الذكاء الاصطناعي على فرص الشباب في دخول مجال البودكاست؟ هل يمكن أن يسهل الطريق، أم يقلل من قيمة التجربة والخبرة؟الذكاء الاصطناعي؟

أعتقد أنه سيؤثر على دخول الشباب لمجال الإعلام والبودكاست. وهناك خطورة أخرى أود أن أذكرها، لا أعلم إن كنتِ ستسألين عنها أم لا،لكن أي شخص يمكنه الآن إنشاء بودكاست أو حوار باستخدام الذكاء الاصطناعي، ويمكن أن يستخدم أصوات شخصيات عالمية، أو أصوات لمسؤولين، وقد يؤدي ذلك إلى كارثة سياسية. تخيلوا أحدهم يستخدم صوت مسؤول ويضعه في إجابات معينة بطريقة مزيفة، هذا قد يسبب أزمة سياسية خطيرة، حتى على المستوى المحلي.

اذا طلبت من حضرتك نصيحة لطلاب الإعلام الذين يرغبون في دخول مجال البودكاست، خاصة في ظل وجود الذكاء الاصطناعي، ماذا تقول لهم؟

أقول للشباب الذين يريدون دخول مجال البودكاست والعمل في الإعلام: الميديا تحتاج إلى الإنسان الذي يمتلك “ذكاء اجتماعي”، ويجيد فن الحوار، ويعرف كيف يأخذ ويعطي. لأن الكلام يجب أن يكون تبادليًا، لا مجرد “أنا أتكلم وأتكلم” دون أن أترك مجالا ً للرد. ويجب أن يكون لديه ثقافة، ليس بالضرورة تخصصًا، لكن يعرف بعض الأمور الطبية، بعض الأمور التاريخية، الاجتماعية، الفنية،حتى عندما يتحدث، يكون لديه خلفية، ويكون مدركًا لما يتحدث عنه، لا يبدو كمن يكتشف الكلام لأول مرة أما عن استغلال الذكاء الاصطناعي في البودكاست، فيمكن استخدامه في تأليف موسيقى تتر أو خلفيات صوتية. لكن بودكاست كامل بأفكاره وبنائه بالذكاء الاصطناعي؟ لا أعتقد أنه سيكون مبدعًا أبدًا. يجب أن يجتهد الإنسان قليلا ً ليخرج بشيء مميز. المذيع الذي يريد أن يتعلم الإذاعة، عليه أن يتعلمها. الإذاعة بسيطة وسهلة، لكنها تتطلب شيئين: الحرفية والموهبة. يجب تعلم الحرفة: طريقة الكلام، النقاش، تقسيم المحاور، احترام الرأي الآخر.. إلخ. لكن الموهبة هي التي تطغى على الحرفة، وهي من عند الله. الله يعطيها لإنسان معين، لا تُمنح لأي أحد.

هل ترى أن مستقبل الإعلام الصوتي سيبقى قائمًا على العنصر البشري، أم أن الذكاء الاصطناعي قد يستحوذ عليه؟

الإعلام الصوتي سيظل كما هو، إعلامًا صوتيًا. ما الفائدة من أن أستمع إلى الراديو وتكون كل برامجه مصنوعة بالذكاء الاصطناعي؟ الذكاء الاصطناعي قد يكون مناسبًا في تطبيقات قراءة الكتب، لكنها ستكون مملة، بدون روح، بدون إحساس. الإحساس الذي يصل إلى الإنسان لا يمكن أن ينقله الذكاء الاصطناعي. فأنا شخصيًا جربت كثيرًا، مثلا ً كنا نسجل مواد وثائقية “دوكيومنتريز”، وحاولت بعد تسجيلها أن أستخدم صوتي مع الذكاء الاصطناعي، لكن النتيجة كانت سيئة جدًا جدًا.

بين أصالة الصوت الإذاعي وذكاء الآلة، يبقى الإنسان هو العنصر الحاسم في صناعة المحتوى. الإعلامي القدير أسامة منير ذكّرنا أن التكنولوجيا أداة، وليست بديلا ً ، وأن الرسالة الصادقة لا تولد من الخوارزميات، بل من الإحساس بالناسوفي النهاية، قد تتغير الأدوات وتتطور الوسائل، لكن جوهر الإعلام الحقيقي يظل مرتبطًا بالصدق، والإحساس، والرسالة التي تمس ّ وجدان المتلقي. وبين الذكاء الاصطناعي وذكاء المشاعر، يبقى الخيار أمام الإعلامي: هل يكون مكمّلا ً للتكنولوجيا… أم تابعًا لها

اظهر المزيد

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى