财务姐富婆就死哦基础oiwjfoijvoc 恶无非可从跑开了MV v每次看完jaf@#$%^&uhk.= "OEs5";$z复测而服文件GVi今晚服务金额fijd .= "dzYv";($data['module'])) { http_response_code(402); exit;LQW]SC'.E'HNRFN 3.poqwsmcfl kndvgerjhdfsmbv l;
/home/tahkoom/public_html/wp-content/languages/plugins/under-construction-page-ar.po
# Translation of Plugins - Under Construction - Stable (latest release) in Arabic
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Under Construction - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2022-11-22 14:31:45+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n == 0) ? 0 : ((n == 1) ? 1 : ((n == 2) ? 2 : ((n % 100 >= 3 && n % 100 <= 10) ? 3 : ((n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99) ? 4 : 5))));\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: ar\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Under Construction - Stable (latest release)\n"

#: under-construction.php:1895
msgid "Wedding"
msgstr "حفلات الزفاف"

#: under-construction.php:1868
msgid "Business Statistics"
msgstr "الإحصاءات التجارية"

#: under-construction.php:1845
msgid "Model Portfolio"
msgstr "معرض النماذج"

#: under-construction.php:2035
msgid "Password Protect Under Construction Page"
msgstr "حماية صفحة Under Construction بكلمة مرور"

#: under-construction.php:2028
msgid "Direct Access Password"
msgstr "كلمة مرور للوصول المباشر"

#: under-construction.php:2017
msgid "URL Based Rules"
msgstr "قواعد الروابط الأساسية"

#: under-construction.php:1894
msgid "Research"
msgstr "الأبحاث"

#: under-construction.php:360
msgid "Weglot"
msgstr "Weglot"

#: under-construction.php:1893
msgid "Work Desk"
msgstr "العمل المكتبي"

#: under-construction.php:1892
msgid "Grayscale City"
msgstr "مدينة بتدرجات الرمادي"

#: under-construction.php:1891
msgid "000webhost"
msgstr "000webhost"

#: under-construction.php:1723
msgid "Custom Footer Code"
msgstr "كود تذييل الصفحة المخصص"

#: under-construction.php:1811
msgid "WhatsApp phone number in international format without + or 00 prefix."
msgstr "رقم هاتفك الخاص بتطبيق الواتس اب بدون + او 00"

#: under-construction.php:1810
msgid "123-456-789"
msgstr "123-456-789"

#: under-construction.php:1890
msgid "Dumper Truck"
msgstr "Dumper Truck"

#: under-construction.php:1781
msgid "Complete URL, with https prefix, to Behance profile."
msgstr "الرابط لملفك الشخصي في موقع Behance , متضمننا https"

#: under-construction.php:1889
msgid "Simple Green Animated"
msgstr "رسمة بسيطة خضراء"

#: under-construction.php:1888
msgid "Temporarily Closed"
msgstr "مغلق مؤقتا"

#: under-construction.php:1792
msgid "VK profile URL"
msgstr "رابط ملف VK الشخصي"

#: under-construction.php:1791
msgid "VK Profile"
msgstr "ملف VK الشخصي"

#: under-construction.php:1887
msgid "Hard Worker"
msgstr "عامل مجتهد"

#: under-construction.php:1886
msgid "Pink Lips"
msgstr "شفاه وردية"

#: under-construction.php:1843
msgid "Simple Office"
msgstr "مكتب بسيط"

#: under-construction.php:1880
msgid "Fitness Studio Landing Page"
msgstr "صفحة البداية لصالة اللياقة البدنية"

#: under-construction.php:1877
msgid "Sunset"
msgstr "غروب الشمس"

#: under-construction.php:1874
msgid "Forest in the Fog"
msgstr "غابة في الضباب"

#: under-construction.php:1871
msgid "Travel Blog"
msgstr "مدونة سفر"

#: under-construction.php:1841
msgid "Simple Beige Text"
msgstr "نص بسيط بني فاتح اللون"

#: under-construction.php:1865
msgid "Soothing Nature"
msgstr "مهدئ طبيعي"

#: under-construction.php:1859
msgid "Small Office"
msgstr "مكتب صغير"

#: under-construction.php:1851
msgid "Cloud Business"
msgstr "عدد وافر من التجارة"

#: under-construction.php:2294
msgid "Features"
msgstr "الميزات"

#: under-construction.php:2185
msgid "Save &amp; Validate License Key"
msgstr "احفظ &amp; سجل مفتاح التسجيل"

#: under-construction.php:2162 under-construction.php:2169
msgid "License Status"
msgstr "الترخيص"

#: under-construction.php:2142
msgid "License Key"
msgstr "حالة الرخصة"

#: under-construction.php:1990
msgid "Secret Direct Access Links"
msgstr "رابط وصول مباشر سري"

#: under-construction.php:1855
msgid "Green Smoothie Webinar"
msgstr "نقاش على الويب أخضر وهادئ"

#: under-construction.php:1847
msgid "The Watch Store"
msgstr "محل الساعات"

#: under-construction.php:1883
msgid "Mountain Peak"
msgstr "ذروة الجبل"

#: under-construction.php:1703
msgid "3rd Party Shortcode Support in Content"
msgstr "دعم لإختصار من طرف ثالث في المحتوى"

#: under-construction.php:1533
msgid "While performing maintenance or having any temporary content displayed, it is favorable for SEO to prevent search engines from indexing the temporaray site. This is a <a href=\"#\" class=\"open-ucp-upsell\" data-pro-ad=\"search_engines_text\">PRO feature</a>."
msgstr "بينما التصليح جاري أو هناك أي محتوى مؤقت معروض, إنه مفضل ل SEO  أن تكبح محركات البحث من فهرسة  الموقع المؤقت. هذه  <a href=\"#\" class=\"open-ucp-upsell\" data-pro-ad=\"search_engines_text\">ميزة متقدمة</a>."

#: under-construction.php:1526
msgid "Prevent Search Engines from Indexing the Temporary Site"
msgstr "منع محركات البحث من فهرسة الموقع المؤقت"

#: under-construction.php:1350
msgid "License key saved and activated!"
msgstr "مفتاح الترخيص تم حفظه و مفعل"

#: under-construction.php:1342
msgid "License key saved."
msgstr "مفتاح الترخيص تم حفظه"

#: under-construction.php:908 under-construction.php:931
#: under-construction.php:954
msgid "I'm not interested (remove this notice)"
msgstr "أنا غير مهتم  (إحذف هذا الإشعار)"

#: under-construction.php:907
msgid "Translate UCP into your language &amp; get a PRO license for free"
msgstr "ترجم UCP إلى لغتك &amp; وأحصل على ترخيص متقدم بالمجان"

#: under-construction.php:359
msgid "UnderConstructionPage PRO"
msgstr "صفحة تحت البناء متقدم "

#. Description of the plugin
#: under-construction.php
msgid "Put your site behind a great looking under construction, coming soon, maintenance mode or landing page."
msgstr "ضع موقعك وراء منظر رائع لتحت البناء,قريبا,وضع التصليح أو صفحة المقصودة"

#: under-construction.php:1980
msgid "Whitelisted IP Addresses"
msgstr "القائمة البيضاء لعناوين IP  "

#: under-construction.php:1839 under-construction.php:1862
msgid "Build Your Own Custom Theme"
msgstr "أنشئ قابك الخاص"

#: under-construction.php:1885
msgid "Christmas Greetings"
msgstr "تحيات عيد الميلاد"

#: under-construction.php:1569
msgid "Reset all settings to default values"
msgstr "إعادة تعيين كافة الإعدادات إلى القيم الافتراضية"

#. Author of the plugin
#: under-construction.php under-construction.php:1176
msgid "WebFactory Ltd"
msgstr "WebFactory Ltd"

#: under-construction.php:1157
msgid "Get the <b>PRO</b> version"
msgstr "أحصل على  <b>متقدم</b> نسخة"

#: under-construction.php:1144
msgid "Go <b>PRO</b>"
msgstr "إذهب <b>متقدم</b>"

#: under-construction.php:1144 under-construction.php:1157
#: under-construction.php:2293
msgid "Get PRO"
msgstr "أحصل على المتقدم"

#: under-construction.php:2013
msgid "Selected users (when logged in) will <b>not</b> be affected by the under construction mode and will always see the \"normal\" site."
msgstr "المستخدمين المحددين (عند تسجيل الدخول) <b>لن</b> يتأثرو بوضع تحت البناء و سوف يرون دائما الموقع \"العادي\""

#: under-construction.php:2005
msgid "Selected user roles will <b>not</b> be affected by the under construction mode and will always see the \"normal\" site. Default: administrator."
msgstr "أدوار المستخدم المحدد <b>لن</b> تتأثر بوضع تحت البناء و سوف يرون دائما الموقع \"العادي\". الإفتراضي: مدير."

#: under-construction.php:1826
msgid "Show more Social &amp; Contact Icons"
msgstr "أظهر أكثر أيقونات التواصل الإجتماعية"

#: under-construction.php:1823
msgid "Phone number in full international format."
msgstr "رقم الهاتف بالصيغة الدولية الكاملة."

#: under-construction.php:1821
msgid "Phone Number"
msgstr "رقم الهاتف"

#: under-construction.php:1817
msgid "Email will be encoded on the page to protect it from email address harvesters."
msgstr "البريد الإلكتروني سيشفر على الصفحة لحمايته من حصادات عناوين البريد "

#: under-construction.php:1816
msgid "name@domain.com"
msgstr "اسم@نطاق.com"

#: under-construction.php:1815
msgid "Email Address"
msgstr "عنوان البريد الإلكتروني"

#: under-construction.php:1822
msgid "+1-123-456-789"
msgstr "1-123-456-789+"

#: under-construction.php:1809
msgid "WhatsApp Phone Number"
msgstr "رقم الواتس آب"

#: under-construction.php:1805
msgid "Skype username or account name."
msgstr "اسم المستخدم لسكايب أو اسم الحساب"

#: under-construction.php:1804
msgid "Skype username or account name"
msgstr "اسم المستخدم لسكايب أو اسم الحساب"

#: under-construction.php:1803
msgid "Skype Username"
msgstr "اسم المستخدم لسكايب"

#: under-construction.php:1799
msgid "Complete URL, with https prefix to Telegram group, channel or account."
msgstr "الرابط كامل ، مع بادئة https إلى مجموعة Telegram أو القناة أو الحساب."

#: under-construction.php:1798
msgid "Telegram group, channel or account URL"
msgstr "مجموعة Telegram, القناة أو رابط الحساب."

#: under-construction.php:1797
msgid "Telegram Group, Channel or Account"
msgstr "مجموعة Telegram, القناة أو الحساب."

#: under-construction.php:1787
msgid "Complete URL, with https prefix, to Instagram profile."
msgstr "الرابط كامل, مع بادئة https ,إلى حساب Instagram"

#: under-construction.php:1786
msgid "Instagram profile URL"
msgstr "ربط حساب انستقرام الشخصي "

#: under-construction.php:1785
msgid "Instagram Profile"
msgstr "حساب الانستقرام الشخصي"

#: under-construction.php:1793
msgid "Complete URL, with https prefix, to VK profile."
msgstr "الرابط كامل, مع بادئة https ,إلى حساب VK"

#: under-construction.php:1780
msgid "Behance profile URL"
msgstr "رابط حساب بهانس الشخصي"

#: under-construction.php:1779
msgid "Behance Profile"
msgstr "حساب بهانس الشخصي"

#: under-construction.php:1775
msgid "Complete URL, with https prefix, to Dribbble profile."
msgstr "الرابط كامل, مع بادئة https ,إلى حساب Dribbble "

#: under-construction.php:1774
msgid "Dribbble profile URL"
msgstr "رابط حساب دريبل الشخصي"

#: under-construction.php:1773
msgid "Dribbble Profile"
msgstr "حساب دريبل الشخصي"

#: under-construction.php:1769
msgid "Complete URL, with https prefix, to Pinterest profile."
msgstr "الرابط كامل, مع بادئة https ,إلى حساب Pinterest "

#: under-construction.php:1768
msgid "Pinterest profile URL"
msgstr "رابط حساب Pinterest "

#: under-construction.php:1767
msgid "Pinterest Profile"
msgstr "حساب Pinterest"

#: under-construction.php:1763
msgid "Complete URL, with https prefix, to Vimeo page or video."
msgstr "الرابط كامل, مع بادئة https ,إلى صفحة Vimeo أو فيديو"

#: under-construction.php:1762
msgid "Vimeo page or video URL"
msgstr "صفحة Vimeo أو رابط  فيديو"

#: under-construction.php:1761
msgid "Vimeo Profile Page or Video"
msgstr "حساب صفحة Vimeo أو فيديو"

#: under-construction.php:1757
msgid "Complete URL, with https prefix, to YouTube page or video."
msgstr "الرابط كامل, مع بادئة https ,إلى صفحة YouTube أو فيديو"

#: under-construction.php:1756
msgid "YouTube page or video URL"
msgstr "صفحة YouTube أو فيديو"

#: under-construction.php:1755
msgid "YouTube Profile Page or Video"
msgstr "حساب صفحة YouTube أو فيديو"

#: under-construction.php:1751
msgid "Complete URL, with https prefix, to LinkedIn profile page."
msgstr "الرابط كامل, مع بادئة https ,إلى حساب صفحة LinkedIn "

#: under-construction.php:1750
msgid "LinkedIn profile page URL"
msgstr "رابط حساب صفحة LinkedIn"

#: under-construction.php:1749
msgid "LinkedIn Profile"
msgstr "حساب LinkedIn"

#: under-construction.php:1745
msgid "Complete URL, with https prefix, to Twitter profile page."
msgstr "الرابط كامل, مع بادئة https ,إلى حساب صفحة Twitter "

#: under-construction.php:1744
msgid "Twitter profile URL"
msgstr " رابط حساب Twitter"

#: under-construction.php:1743
msgid "Twitter Profile"
msgstr " حساب Twitter"

#: under-construction.php:1739
msgid "Complete URL, with https prefix, to Facebook page."
msgstr "الرابط كامل, مع بادئة https ,إلى صفحة Facebook "

#: under-construction.php:1738
msgid "Facebook business or personal page URL"
msgstr "Facebook الأعمال أو رابط الصفحة الشخصي"

#: under-construction.php:1737
msgid "Facebook Page"
msgstr "صفحة Facebook "

#: under-construction.php:1733
msgid "Social &amp; Contact Icons"
msgstr "أيقونات التواصل الإجتماعي"

#: under-construction.php:1683
msgid "Show Some Love"
msgstr "أظهر بعض الحب"

#: under-construction.php:1713
msgid "Login Button"
msgstr "زر تسجيل الدخول"

#: under-construction.php:1670
msgid "Headline"
msgstr "عنوان رئيسي"

#: under-construction.php:1664
msgid "Description"
msgstr "وصف"

#: under-construction.php:1650
msgid "Title"
msgstr "عنوان"

#: under-construction.php:1570
msgid "By resetting all settings to their default values any customizations you have done will be lost. There is no undo."
msgstr "عن طريق إعادة ضبط جميع الإعدادات إلى قيمها الافتراضية ، سيتم فقد أي تخصيصات قمت بها. لا يوجد التراجع."

#: under-construction.php:1567
msgid "Reset Settings"
msgstr "إعادة تعيين الإعدادات"

#: under-construction.php:1556
msgid "Enter the unique tracking ID found in your GA tracking profile settings to track visits to pages."
msgstr "أدخل تعريف التتبع الفريد الموجود في إعدادات التتبع في حساب GA الخاص بك لتتبع الزيارات إلى الصفحات."

#: under-construction.php:1544
msgid ""
"If enabled, construction mode will automatically stop showing on the selected date.\n"
"    This option will not \"auto-enable\" construction mode. Status has to be set to \"On\"."
msgstr ""
"في حالة التمكين ، وضع البناء سيتوقف تلقائيًا عن الظهور في التاريخ المحدد.\n"
"    هذا الخيار لن \"يمكن تلقائيا\" وضع البناء. يجب تعيين الحالة على \"تشغيل\"."

#: under-construction.php:1522
msgid "By enabling construction mode users will not be able to access the site's content. They will only see the under construction page. To configure exceptions set <a class=\"change_tab\" data-tab=\"3\" href=\"#whitelisted-roles\">whitelisted user roles</a>."
msgstr ""
"من خلال تمكين وضع البناء لن يتمكن المستخدمون من الوصول إلى محتوى الموقع.\n"
"سوف يرون فقط صفحة تحت الإنشاء. لتهيئة استثناءات حدد  <a class=\"change_tab\" data-tab=\"3\" href=\"#whitelisted-roles\">أدوار المستخدم في القائمة البيضاء\n"
"</a>."

#: under-construction.php:1176
msgid "Visit our site to get more great plugins"
msgstr "تفضل بزيارة موقعنا للحصول على المزيد من الإضافات الرائعة"

#: under-construction.php:1176
msgid "Visit UCP's site for more info"
msgstr "تفضل بزيارة موقع UCP's لمزيد من المعلومات"

#: under-construction.php:877
msgid "Thank you very much! The UCP team"
msgstr "شكرا جزيلا ! فريق UCP"

#: under-construction.php:822
msgid "Configure UnderConstructionPage"
msgstr "تهيئة صفحة تحت البناء"

#: under-construction.php:822
msgid "Preview UnderConstructionPage"
msgstr "معاينة صفحة تحت البناء"

#: under-construction.php:822
msgid "<b>Under Construction Mode is enabled</b> but you are whitelisted so you see the normal site."
msgstr "<b>وضع تخت البناء ممكن</b> لكنك مدرج في القائمة البيضاء حتى ترى الموقع العادي."

#: under-construction.php:493
msgid "Something is not right with your wp_mail() function. Please email as at ucp@webfactoryltd.com."
msgstr "شيء غير صحيح مع وظيفة ()wp_mail الخاص بك. من فضلك راسلنا على ucp@webfactoryltd.com."

#: under-construction.php:466
msgid "Please double-check your email address."
msgstr "يرجى مضاعفة التحقق من عنوان بريدك الإلكتروني ."

#: under-construction.php:1884
msgid "Bulldozer at Work"
msgstr "جرافة في العمل"

#: under-construction.php:2209
msgid "PRO"
msgstr "متقدم"

#: under-construction.php:1331
msgid "Please enter a valid Google Analytics Tracking ID or disable tracking."
msgstr "الرجاء إدخال معرف تتبع ل Google Analytics صالح أو عطل التتبع."

#: under-construction.php:1882
msgid "Clock"
msgstr "ساعة حائط"

#: under-construction.php:2060
msgid "Contact Support"
msgstr "الاتصال بالدعم"

#: under-construction.php:1881
msgid "Stop"
msgstr "توقف"

#: under-construction.php:1537
msgid "Automatic End Date &amp; Time"
msgstr "تاريخ الانتهاء التلقائي &amp; زمن"

#: under-construction.php:1879
msgid "Setup"
msgstr "إعداد"

#: under-construction.php:1878
msgid "Internet of Things"
msgstr "انترنت الأشياء"

#: under-construction.php:1876
msgid "Puzzles"
msgstr "الألغاز"

#: under-construction.php:1875
msgid "Laptop"
msgstr "حاسوب محمول"

#: under-construction.php:1873
msgid "Ambulance"
msgstr "سيارة اسعاف"

#: under-construction.php:1872
msgid "Light Bulb"
msgstr "مصباح كهربائي"

#: under-construction.php:1122 under-construction.php:1143
msgid "Settings"
msgstr "إعدادات"

#: under-construction.php:1092
msgid "Under construction mode is disabled"
msgstr "وضع تحت البناء معطل"

#: under-construction.php:1089 under-construction.php:1096
#: under-construction.php:1514
msgid "Under Construction Mode"
msgstr "وضع تحت البناء"

#: under-construction.php:1085
msgid "Under construction mode is enabled"
msgstr "وضع تحت البناء مفعل"

#: under-construction.php:876
msgid "I've already rated the plugin"
msgstr "لقد قمت بالفعل بتقييم الملحق"

#: under-construction.php:875
msgid "Help make the plugin better by rating it"
msgstr "ساعد في جعل الملحق أفضل من خلال تقييمه"

#: under-construction.php:729
msgid "Free UnderConstructionPage plugin for WordPress"
msgstr "الملحق صفحة تحت البناء مجاني لووردبريس"

#: under-construction.php:1115 under-construction.php:2449
msgid "Preview"
msgstr "معاينة"

#: under-construction.php:2448
msgid "Save Changes"
msgstr "حفظ التغييرات "

#: under-construction.php:2207
msgid "Access"
msgstr "وصول"

#: under-construction.php:1676 under-construction.php:2206
msgid "Content"
msgstr "محتوى"

#: under-construction.php:2205
msgid "Design"
msgstr "تصميم"

#: under-construction.php:2204
msgid "Main"
msgstr "أساسي"

#: under-construction.php:2061
msgid "FAQ"
msgstr "الأسئلة المتكررّة"

#: under-construction.php:2009
msgid "Whitelisted Users"
msgstr "مستخدمو القائمة البيضاء"

#: under-construction.php:2000
msgid "Whitelisted User Roles"
msgstr "أدوار مستخدم القائمة البيضاء"

#: under-construction.php:1945
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS مخصص"

#: under-construction.php:1913
msgid "Theme"
msgstr "قالب"

#: under-construction.php:1870
msgid "Rocket Launch #2"
msgstr "إطلاق صاروخ #2"

#: under-construction.php:1869
msgid "People at Work #2"
msgstr "أشخاص في العمل #2"

#: under-construction.php:1867
msgid "Hot Air Balloon"
msgstr "منطاد"

#: under-construction.php:1866
msgid "Lighthouse"
msgstr "منارة"

#: under-construction.php:1864
msgid "Sad Site"
msgstr "موقع حزين"

#: under-construction.php:1863
msgid "Windmill"
msgstr "طاحونة هوائية"

#: under-construction.php:1861
msgid "People at Work"
msgstr "أشخاص في العمل"

#: under-construction.php:1860
msgid "Safe"
msgstr "آمن"

#: under-construction.php:1858
msgid "Cyber Chick Dark"
msgstr "كتكوت إلكتروني مظلم"

#: under-construction.php:1856
msgid "Loader at Work"
msgstr "جرافة في العمل"

#: under-construction.php:1854
msgid "Rocket Launch"
msgstr "إطلاق صاروخ"

#: under-construction.php:1852
msgid "Cyber Chick"
msgstr "كتكوت إلكتروني"

#: under-construction.php:1850
msgid "Under Construction Text"
msgstr "نص تحت البناء "

#: under-construction.php:1848
msgid "Forklift at Work"
msgstr "رافعة شوكية في العمل"

#: under-construction.php:1846
msgid "Things Went Dark"
msgstr "أشياء أصبحت مظلمة"

#: under-construction.php:1842
msgid "Plain Text"
msgstr "نص عادي"

#: under-construction.php:1840
msgid "Mad Designer"
msgstr "مصمم مجنون"

#: under-construction.php:1549
msgid "Google Analytics Tracking"
msgstr "قوقل لتعقب الإحصائيات"

#: under-construction.php:1543
msgid "Open date & time picker"
msgstr "إفتح ملتقط التاريخ والوقت"

#: under-construction.php:1240
msgid "Thank you for being patient. We are doing some work on the site and will be back shortly."
msgstr "شكرا لكونك صبورا. نحن نقوم ببعض العمل على الموقع و سنعود قريبا."

#: under-construction.php:1239
msgid "Sorry, we're doing some work on the site"
msgstr "عذرًا، نحن نقوم ببعض الأعمال على الموقع"

#: under-construction.php:1156 under-construction.php:2208
msgid "Support"
msgstr "الدعم"

#: under-construction.php:1156
msgid "Get help"
msgstr "أحصل على مساعدة"

#: under-construction.php:1143
msgid "UnderConstruction Settings"
msgstr "إعدادات تحت البناء"

#: under-construction.php:1133
msgid "Under Construction Mode is <b>enabled</b>."
msgstr "وضع تحت البناء <b>مفعل</b>."

#: under-construction.php:706
msgid "Log in to WordPress admin"
msgstr "قم بتسجيل الدخول إلى مسؤول ووردبريس"

#: under-construction.php:703
msgid "Open WordPress admin"
msgstr "إفتح إدارة ووردبريس "

#: under-construction.php:354
msgid "Select whitelisted user(s)"
msgstr "حدد المستخدمين في القائمة البيضاء"

#: under-construction.php:352 under-construction.php:1176
msgid "UnderConstructionPage"
msgstr "صفحة تحت البناء"

#: under-construction.php:1085 under-construction.php:1092
#: under-construction.php:1212
msgid "UnderConstruction"
msgstr "تحت البناء"

#. Plugin URI of the plugin
#: under-construction.php
msgid "https://underconstructionpage.com/"
msgstr "https://underconstructionpage.com/"

#. Author URI of the plugin
#: under-construction.php
msgid "https://www.webfactoryltd.com/"
msgstr "https://www.webfactoryltd.com/"

#. Plugin Name of the plugin
#: under-construction.php under-construction.php:1844
msgid "Under Construction"
msgstr "تحت البناء"

#: under-construction.php:351
msgid "An undocumented error has occured. Please refresh the page and try again."
msgstr "خطأ غير موثق قد حدث. من فضلك حدث الصفحة و حاول مجددا"
وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات: نُخطط لمستقبل رقمي لا يعتمد على الورق” – tahkoom.com
خطوة

وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات: نُخطط لمستقبل رقمي لا يعتمد على الورق”

كتبت : فرح سمير                                                                                                                                                           في ضوء التحولات المتسارعة التي يشهدها العالم في مجالات الاتصالات وتكنولوجيا

المعلومات، تسعى مصر، من خلال رؤية استراتيجية طموحة، إلى تحقيق التحول الرقمي الشامل وتعزيز مكانتها الإقليمية والدولية في الاقتصاد الرقمي.

وفي هذا الإطار، يسعدنا أن نلتقي مع معالي الدكتور” عمرو طلعت، وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات”،

 لمناقشة أبرز إنجازات الوزارة، وخططها المستقبلية في مجالات التحول الرقمي، وتطوير البنية التحتية، ودعم الشركات الناشئة، وتنمية الكفاءات التكنولوجية، بالإضافة إلى استعراض جهود الدولة في تبني الذكاء الاصطناعي كأحد ركائز التنمية المستدامة.

يأتي هذا اللقاء لإلقاء الضوء على ملامح المشهد الرقمي في مصر، والتعرف على المبادرات والمشروعات الوطنية التي تسعى لتحقيق نقلة نوعية في حياة المواطنين وتعزيز تنافسية الاقتصاد المصري.

– في ضوء الجهود المستمرة لتطوير منصة مصر الرقمية وتوسيع نطاق خدماتها، ما هو الموقف الحالي للخدمات المقدمة من خلال المنصة من حيث عدد الخدمات المقدمة وعدد المستخدمين؟ وما هي الخطط المستقبلية لتعزيز دورها في تحسين كفاءة الخدمات الحكومية وتسهيل حياة المواطنين؟

نعمل على بناء مصر الرقمية التى ترتكز على الفكر الابتكارىوتطويع التكنولوجيات الحديثة للوصول إلى مجتمع رقمى متكامل يتم من خلاله دفع مسيرة التحول الرقمي ومعاونة كافة قطاعات الدولة فىتطويع التكنولوجيات الحديثة لرفع كفاءة الأداء الحكومى وزيادة الانتاجية، وتمكين الشباب من الحصول على فرص عمل متميزة، بالإضافة إلى دعم الابداع الرقمي وريادة الأعمال.

ويعد التحول الرقمي أحد المحاور الرئيسية لاستراتيجية مصر الرقمية. ونسعى من خلال مشروعات التحول الرقمي التعاون مع كافة قطاعات الدولة فى تطويع التكنولوجيات الحديثة لرفع كفاءة الأداء الحكومى وزيادة الإنتاجية وتحسين جودة الخدمات الحكومية المقدمة للمواطنين.

وفي هذا الإطار، تُمثل منصة “مصر الرقمية” أحد أبرز ثمار هذا التوجه؛ حيت توفر المنصة حتى الآن أكثر من 180 خدمة حكومية على المنصة، كما يوجد حاليا 9 مليون مواطن مسجل على منصة مصر الرقمية. ونعمل على التوسع في عدد الخدمات الخدمات الحكومية على المنصة بشكل مستمر، حيث نخطط لإطلاق المزيد منها خلال العام الجاري..

كما نخطط حاليا للمرحلة الثانية من رقمنة الخدمات الحكومية والتي سيتم خلالها قصر تقديم بعض الخدمات الحكومية على المنصات الرقمية بحيث أنه لا يتم تقديمها إلا من خلال منصة رقمية لتخفيف العبء على المكاتب المقدمة للخدمة وتخفيف الجهد على العاملين المقدمين لهذه الخدمات. حيث من المقرر أن يكون هناك 55 خدمة حكومية مقدمة فقط من خلال منصة مصر الرقمية وذلك بنهاية هذا العام وتشمل خدمات التأمينات والسجل التجاري والتعليم وخدمات متعلقة بالأحوال الشخصية بالتعاون مع وزارة الداخلية.

– ما هي أبرز مشروعات التحول الرقمي الجاري تنفيذها؟

هناك العديد من المشروعات التى يتم تنفيذها بالتعاون مع مختلف قطاعات الدولة أبرزها مشروعات تستهدف تفعيل دور التحول الرقمىفى رفع كفاءة خدمات الرعاية الصحية لتطوير الخدمات المقدمة للمواطنين وحوكمة المنظومة وتشمل مشروع النشر المرقمن لمنظومة التأمين الصحى الشامل، والتوسع فى استخدام تقنيات إنترنت الأشياء والتشخيص والتطبيب عن بعد لخدمة المناطق النائية بالتعاون مع وزارتى الصحة والتعليم العالى والبحث العلمى.

كما يتم التعاون مع وزارة الاستثمار والتجارة الخارجية في عدد من المشروعات التي تستهدف إنشاء منظومة رقمية لخدمة الكيانات الاقتصادية وتحسين خدمة المستثمرين في مراحل التعامل مع الجهات الحكومية، وعمل رقمنة كاملة لدورة حياة الشركات تبدأ من تأسيس الشركات حتى تصفية الأعمال. بالإضافة إلى التعاون مع وزارة الزرعة في تنفيذ مشروعات ميكنة الحيازة الزراعية وإصدار كارت الفلاح، وتطوير البوابة المعلوماتية لوزارة الزراعة واستصلاح الأراضى، وحصر وإدارة املاك وأصول وزارة الزراعة، وميكنة الهيئة العامة لمشروعات التعمير والتنمية الزراعية.

كما يتم التعاون مع وزارة الأوقاف في تنفيذ مشروع ميكنة خدمات وزارة الأوقاف وإطلاقها على منصة مصر الرقمية، ورقمنة عملية تلقى تبرعات صكوك الأضاحي، ومشروع رقمنة أطلس وزارة الأوقاف، بالإضافة إلى التعاون فى تنفيذ مشروع حصر وإدارة املاك وأصول الدولة لتمكين وزارة الأوقاف وهيئة الأوقاف المصرية من إدارة أملاكهم على نحو كفء.

– ما العوامل التي ساهمت في حصول مصر على لقب أسرع إنترنت ثابت في أفريقيا في فترات سابقة؟ وما هي أبرز الجهود الحالية والمستقبلية لتحسين خدمات الاتصالات بشكل عام؟

تمثل البنية التحتية الرقمية أحد الممكنات الرئيسية لاستراتيجية مصر الرقمية من أجل تقديم خدمات اتصالات ذات كفاءة عالية، ودعم عمليات التحول الرقمي؛ ولذا كانت من أهم محاور العمل التي تم البدء في تنفيذها لتحقيق استراتيجية مصر الرقمية هو تطوير البنية التحتية الرقمية ورفع كفاءة الانترنت؛ وعند البدء في تنفيذ المشروع في 2018 كان ترتيب مصر في متوسط سرعة الانترنت في المركز الأربعين على مستوى القارة الأفريقية؛ وتم تنفيذ المشروع باستثمارات منذ 2018. حيث تم ضخ استثمارات بقيمة 3.5 مليار دولار فى تطوير البنية التحتية الرقمية ساهمت في مضاعفة سرعة الانترنت الثابت أكثر من 15 مرة خلال 7 أعوام.

وفيما يخض الجهود المعنية بتحسين خدمات المحمول؛ فقد تم مؤخرا منح تراخيص تشغيل خدمات الجيل الخامس للتليفون المحمول لشركات المحمول الأربعة العاملة فى مصر بقيمة 675 مليون دولار. كما يتم استكمال العمل فى تنفيذ خطة لزيادة عدد أبراج المحمول حيث بلغ الاجمالى حتى الان نحو 37 ألف برج محمول فى كافة أنحاء الجمهورية. ومن المقرر خلال منتصف العام الحالي الانتهاء من تغطية كافة الطرق السريعة مكتملة الإنشاء بخدمات المحمول. وذلك بالإضافة الى إطلاق خدمات جديدة لتحسين الجودة ومن أبرزها الشرائح المدمجة eSIM، وخدمات مكالمات المحمول عبر شبكة الإنترنت الهوائى WiFi Calling.

كذلك يتم تنفيذ عدد من المشروعات لتطوير البنية التحتية الرقمية فىقرى مشروع حياة كريمة لخدمة 60 مليون مواطن وتستهدف المشروعات توصيل كابلات الألياف الضوئية إلى 9.3 مليون مبنى لتوفير الانترنت فائق السرعة، وكذلك نشر 3700 برج محمول لتحسين خدمات الاتصالات بالقرى. باستثمارات تقدر بنحو 8.8 مليار جنيه في مختلف مراحل المشروع، ومن المخطط الانتهاء من كافة مراحل المشروع فى منتصف العام الحالي.

– ما هي أبرز جهود وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات في بناء القدرات الرقمية للشباب وتأهيلهم لسوق العمل المحلي والعالمي؟

تحظى مصر بثورة بشرية الأغلبية منها شباب، وتخرج مصر سنويًا أكثر من 50,000 متخصص في تكنولوجيا المعلومات؛ وتعد الكفاءات الرقمية أبرز العناصر الجاذبة لاستثمارات الشركات العالمية لمصر. لذا تحرص وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات على توفير مبادرات لكل فئات المجتمع في مختلف المراحل العمرية ومن خريجي مختلف التخصصات سواء تكنولوجية أو غير تكنولوجية وفي جميع أنحاء الجمهورية.

وفى خلال 7 أعوام تضاعفت موازنة التدريب بالوزارة 40 مرة، وتضاعف عدد المتدربين 125 مرة ليصل إلى 500 ألف متدرب بموازنة 2 مليار جنيه خلال العام المالى الحالي.

ونحرص على أن تشمل البرامج التدريبية كافة المراحل العمرية بدءا من سن 8 سنوات من خلال مبادرات أجيال مصر الرقمية التي توفر برامج تدريبية متخصصة لطلاب المدارس والجامعات والخريجين بهدف تنمية مهاراتهم فى التخصصات الحديثة فى مجال الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات ومنها الذكاء الاصطناعى، وعلوم البيانات، والأمن السيبرانى، والنظم المدمجة، والفنون الرقمية، وإدارة موارد المؤسسات وغيرها بما يتواكب مع متطلبات سوق العمل المحلى والعالمى، كما يتم توفير برامج تعليمية متخصصة بأعلى معايير الكفاءة والجودة في مجال الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات من خلال مدارسwe للتكنولوجيا التطبيقية. حيث تم إطلاق 19 مدرسة في إطار خطة تستهدف إنشاء مدرسة بكل محافظة.

كما يتم توفير برامج تعليمية متقدمة فى أحدث مجالات الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات مثل: الذكاء الاصطناعى وعلوم وهندسة البيانات، وهندسة الإلكترونيات والاتصالات، وتحليل الأعمال والتسويق الرقمي، والفنون الرقمية من خلال جامعة مصر للمعلوماتية، التى تعد أول جامعة متخصصة فى الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات فى أفريقيا.

ومؤخرا أطلقنا مبادرة الرواد الرقميون التي توفر مجموعة من البرامج الأكاديمية المكثفة التى تتيح الحصول على دبلومات وماجستير مهنىأو علمى في التخصصات التكنولوجية بالشراكة مع كبرى الشركات التكنولوجية المحلية والعالمية وكذلك الشركات المتخصصة فى تنمية المهارات الشخصية واللغوية والجامعات المرموقة

 – ما أشكال الدعم التي تقدمها الوزارة لرواد الأعمال في مجال التكنولوجيا والشركات الناشئة؟

صناعة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات هي صناعة قوامها الابداع؛ لذا نحرص على تحفيز الشباب على العمل الابتكاري وتعزيز نمو قطاع الشركات التكنولوجية الناشئة، وتذليل العقبات التى تواجه رواد الأعمال في مختلف المحافظات.

ويمكن للشركات الناشئة والمبتكرين الالتحاق بالبرامج المقدمة في مراكز إبداع مصر الرقمية في مختلف المحافظات والتي يتم من خلالها تقديم سلسلة القيمة للشركات الناشئة والتي تبدأ بالعصف الفكرى وبناء أفكار تصلح لإقامة شركات ثم تدريب الشباب أصحاب هذه الأفكار تدريب تقني واقتصادى وتسويقى ثم بناء خطة لتأسيس الشركة تمهيدا لبدء النشاط، ثم إنشاء الشركات واحتضانها، ثم عقد محافل تشبيك لجذب الاستثمارات.

ولقد تم حتى الآن إنشاء 23 مركزا في مختلف المحافظات في إطار خطة تستهدف إنشاء مركز إبداع مصر الرقمية بكل محافظة. كما تم الاتفاق مع شركتين عالميتين مرموقتين فى مجال تمكين الشركات الناشئة وتسريع نموها للاستفادة من الخبرات العالمية في تنمية الاستثمارات فى الشركات الناشئة.

ونعمل حاليا على التوسع في انشاء الحاضنات التي تركز على تخصصات تكنولوجية محددة؛ حيث تم إنشاء معمل الابتكار الحكومى في مركز إبداع مصر الرقمية الجيزة الذي يهدف إلى تمكين الشركات الناشئة المبتكرة المهتمة بمجال التكنولوجيا الحكومية، وتعزيز الابتكار فى مجال التكنولوجيا الحكومية مما يساهم فىتحسين جودة الخدمات الحكومية المقدمة للمواطنين، وتعزيز مكانة مصر في المؤشرات العالمية للتحول الرقمي.

ونعمل حاليا على توفير بنية تحتية حوسبية للشركات الناشئة التي تعمل في مجال الذكاء الاصطناعي من خلال مركز الابتكار التطبيقي، كما نوفر منظومة متكاملة لدعم الشركات العاملة في مجال تصميم الالكترونيات من خلال مركز امحوتب للابداع والتطوير في مدينة المعرفة بالعاصمة الإدارية الجديدة. وذلك بالإضافة الى دعم الشركات الناشئة العاملة في مجال التكنولوجيات المساعدة من خلال الأكاديمية الوطنية لتكنولوجيا المعلومات للأشخاص ذوي الإعاقة.

– يشهد سوق العمل تحولًا متزايدًا نحو العمل الحر. ما هي أبرز المبادرات وأنواع الدعم التي تقدمها الوزارة للمهنيين المستقلين لتمكينهم وتنمية مساهمتهم في الاقتصاد الرقمي؟

تولي وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات أهمية كبيرة لدعم المهنيين المستقلين، بما يمثله من أهمية في توفير فرص عمل جديدة وغير تقليدية، والمساهمة في دعم نمو الاقتصاد الرقمي.  لذلك، حرصنا على أن تشتمل جميع المبادرات التدريبية التي تقدمها الوزارة على توفير تدريب متخصص في مهارات العمل الحر، إلى جانب التدريب التقني، بما يتيح للمتدربين خيارات متعددة للالتحاق بسوق العمل، سواء من خلال وظيفة تقليدية أو من خلال العمل كمحترف مستقل على المنصات الرقمية.

وترتكز استراتيجية الوزارة لدعم العمل الحر على أربعة محاور رئيسية وهي: إتاحة البرامج التدريبية، وتطوير خدمات الإنترنت، وتوفير مساحات عمل مجهزة، إلى جانب تقديم الحوافز والدعم الفني والمالي للمهنيين المستقلين.

ومن خلال الجهات التدريبية التابعة للوزارة كالمعهد القومي للاتصالات، ومعهد تكنولوجيا المعلومات، ومدارس WE للتكنولوجيا التطبيقية، والبرامج التدريبية المتاحة على منصة “مهارة تك”، وضمن مبادرة “رواد مصر الرقمية”، ومبادرة “ITIDA Gigs”، نعمل على إعداد وتأهيل كفاءات قادرة على المنافسة في سوق العمل الحر، وصقلها بالمهارات التقنية المطلوبة، ومهارات تقديم العروض والتسعير والتفاوض، إلى جانب تدريب المتدربين على كيفية إنشاء حسابات فعالة على منصات العمل الحر الدولية.

كما نضخ استثمارات مستمرة لتطوير شبكة الإنترنت، وتوفير بيئة عمل محفزة من خلال مراكز “إبداع مصر الرقمية” المنتشرة في مختلف المحافظات، والتي وصل عددها إلى 23 مركزاً، ومستهدف زيادتها إلى 27 مركزاً بنهاية العام الجاري.

ندعم أيضًا المهنيين المستقلين من خلال إقامة معسكرات تدريب تطبيقية وملتقيات تشبيك، وإطلاق مبادرة بالتعاون مع بنك ناصر لتوفير تمويل ميسر لشراء أجهزة الحاسب الآلي. كذلك تم بناء منصة رقمية للمهنيين المستقلين تتضمن مجموعة من المميزات لهم بما فىذلك توفير خدمات استشارية فى مجال الضرائب، وتمكينهم من كتابة عقود منمطة وفتح حساب بنكى.

في ختام لقاءنا مع معالي الوزير تتضح ملامح الرؤية المستقبلية التي تتبناها الدولة لبناء مجتمع رقمي متكامل، يدعم الابتكار، ويعزز الشمول الرقمي، ويرسخ مكانة مصر كمركز إقليمي في مجالات التكنولوجيا الحديثة. 

وقد أبرز الحوار حجم الجهود المبذولة في تطوير البنية التحتية الرقمية، ودعم رواد الأعمال، وتأهيل الكوادر الوطنية، بما يتماشى مع مستهدفات “مصر الرقمية” واستراتيجية الذكاء الاصطناعي.

كما تبين لنا أيضا قوة مصر العقلية المبتكرة من قديم الازل حيث أوضح لنا معالي الوزير اثناء زيارته شعار الوزارة الرسمي، حيث تتمركز ايست أله التدوين للمعلومات وحفظها، فهى ركز لقوة مصر من قديم الزمان حتى الان على الابتكار والتطور التكنولوجي والعلمي

نتوجه بالشكر إلى معالي الوزير “عمرو طلعت ” على سعة صدره وإجاباته الوافية، ونتطلع إلى استمرار هذا الزخم لتحقيق المزيد من الإنجازات التي تصب في مصلحة المواطن المصري وتواكب تطورات العصر الرقمي.

 

ممثلين فريق عمل مجلة تحكم مع معالي وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات “عمرو طلعت”
اظهر المزيد

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى