<?php /** * Translation API: Continent and city translations for timezone selection * * This file is not included anywhere. It exists solely for use by xgettext. * * @package WordPress * @subpackage i18n * @since 2.8.0 */ __( 'Africa', 'continents-cities' ); __( 'Abidjan', 'continents-cities' ); __( 'Accra', 'continents-cities' ); __( 'Addis Ababa', 'continents-cities' ); __( 'Algiers', 'continents-cities' ); __( 'Asmara', 'continents-cities' ); __( 'Asmera', 'continents-cities' ); __( 'Bamako', 'continents-cities' ); __( 'Bangui', 'continents-cities' ); __( 'Banjul', 'continents-cities' ); __( 'Bissau', 'continents-cities' ); __( 'Blantyre', 'continents-cities' ); __( 'Brazzaville', 'continents-cities' ); __( 'Bujumbura', 'continents-cities' ); __( 'Cairo', 'continents-cities' ); __( 'Casablanca', 'continents-cities' ); __( 'Ceuta', 'continents-cities' ); __( 'Conakry', 'continents-cities' ); __( 'Dakar', 'continents-cities' ); __( 'Dar es Salaam', 'continents-cities' ); __( 'Djibouti', 'continents-cities' ); __( 'Douala', 'continents-cities' ); __( 'El Aaiun', 'continents-cities' ); __( 'Freetown', 'continents-cities' ); __( 'Gaborone', 'continents-cities' ); __( 'Harare', 'continents-cities' ); __( 'Johannesburg', 'continents-cities' ); __( 'Juba', 'continents-cities' ); __( 'Kampala', 'continents-cities' ); __( 'Khartoum', 'continents-cities' ); __( 'Kigali', 'continents-cities' ); __( 'Kinshasa', 'continents-cities' ); __( 'Lagos', 'continents-cities' ); __( 'Libreville', 'continents-cities' ); __( 'Lome', 'continents-cities' ); __( 'Luanda', 'continents-cities' ); __( 'Lubumbashi', 'continents-cities' ); __( 'Lusaka', 'continents-cities' ); __( 'Malabo', 'continents-cities' ); __( 'Maputo', 'continents-cities' ); __( 'Maseru', 'continents-cities' ); __( 'Mbabane', 'continents-cities' ); __( 'Mogadishu', 'continents-cities' ); __( 'Monrovia', 'continents-cities' ); __( 'Nairobi', 'continents-cities' ); __( 'Ndjamena', 'continents-cities' ); __( 'Niamey', 'continents-cities' ); __( 'Nouakchott', 'continents-cities' ); __( 'Ouagadougou', 'continents-cities' ); __( 'Porto-Novo', 'continents-cities' ); __( 'Sao Tome', 'continents-cities' ); __( 'Timbuktu', 'continents-cities' ); __( 'Tripoli', 'continents-cities' ); __( 'Tunis', 'continents-cities' ); __( 'Windhoek', 'continents-cities' ); __( 'America', 'continents-cities' ); __( 'Adak', 'continents-cities' ); __( 'Anchorage', 'continents-cities' ); __( 'Anguilla', 'continents-cities' ); __( 'Antigua', 'continents-cities' ); __( 'Araguaina', 'continents-cities' ); __( 'Argentina', 'continents-cities' ); __( 'Buenos Aires', 'continents-cities' ); __( 'Catamarca', 'continents-cities' ); __( 'ComodRivadavia', 'continents-cities' ); __( 'Cordoba', 'continents-cities' ); __( 'Jujuy', 'continents-cities' ); __( 'La Rioja', 'continents-cities' ); __( 'Mendoza', 'continents-cities' ); __( 'Rio Gallegos', 'continents-cities' ); __( 'Salta', 'continents-cities' ); __( 'San Juan', 'continents-cities' ); __( 'San Luis', 'continents-cities' ); __( 'Tucuman', 'continents-cities' ); __( 'Ushuaia', 'continents-cities' ); __( 'Aruba', 'continents-cities' ); __( 'Asuncion', 'continents-cities' ); __( 'Atikokan', 'continents-cities' ); __( 'Atka', 'continents-cities' ); __( 'Bahia', 'continents-cities' ); __( 'Bahia Banderas', 'continents-cities' ); __( 'Barbados', 'continents-cities' ); __( 'Belem', 'continents-cities' ); __( 'Belize', 'continents-cities' ); __( 'Blanc-Sablon', 'continents-cities' ); __( 'Boa Vista', 'continents-cities' ); __( 'Bogota', 'continents-cities' ); __( 'Boise', 'continents-cities' ); __( 'Cambridge Bay', 'continents-cities' ); __( 'Campo Grande', 'continents-cities' ); __( 'Cancun', 'continents-cities' ); __( 'Caracas', 'continents-cities' ); __( 'Cayenne', 'continents-cities' ); __( 'Cayman', 'continents-cities' ); __( 'Chicago', 'continents-cities' ); __( 'Chihuahua', 'continents-cities' ); __( 'Coral Harbour', 'continents-cities' ); __( 'Costa Rica', 'continents-cities' ); __( 'Creston', 'continents-cities' ); __( 'Cuiaba', 'continents-cities' ); __( 'Curacao', 'continents-cities' ); __( 'Danmarkshavn', 'continents-cities' ); __( 'Dawson', 'continents-cities' ); __( 'Dawson Creek', 'continents-cities' ); __( 'Denver', 'continents-cities' ); __( 'Detroit', 'continents-cities' ); __( 'Dominica', 'continents-cities' ); __( 'Edmonton', 'continents-cities' ); __( 'Eirunepe', 'continents-cities' ); __( 'El Salvador', 'continents-cities' ); __( 'Ensenada', 'continents-cities' ); __( 'Fort Nelson', 'continents-cities' ); __( 'Fort Wayne', 'continents-cities' ); __( 'Fortaleza', 'continents-cities' ); __( 'Glace Bay', 'continents-cities' ); __( 'Godthab', 'continents-cities' ); __( 'Goose Bay', 'continents-cities' ); __( 'Grand Turk', 'continents-cities' ); __( 'Grenada', 'continents-cities' ); __( 'Guadeloupe', 'continents-cities' ); __( 'Guatemala', 'continents-cities' ); __( 'Guayaquil', 'continents-cities' ); __( 'Guyana', 'continents-cities' ); __( 'Halifax', 'continents-cities' ); __( 'Havana', 'continents-cities' ); __( 'Hermosillo', 'continents-cities' ); __( 'Indiana', 'continents-cities' ); __( 'Indianapolis', 'continents-cities' ); __( 'Knox', 'continents-cities' ); __( 'Marengo', 'continents-cities' ); __( 'Petersburg', 'continents-cities' ); __( 'Tell City', 'continents-cities' ); __( 'Vevay', 'continents-cities' ); __( 'Vincennes', 'continents-cities' ); __( 'Winamac', 'continents-cities' ); __( 'Inuvik', 'continents-cities' ); __( 'Iqaluit', 'continents-cities' ); __( 'Jamaica', 'continents-cities' ); __( 'Juneau', 'continents-cities' ); __( 'Kentucky', 'continents-cities' ); __( 'Louisville', 'continents-cities' ); __( 'Monticello', 'continents-cities' ); __( 'Knox IN', 'continents-cities' ); __( 'Kralendijk', 'continents-cities' ); __( 'La Paz', 'continents-cities' ); __( 'Lima', 'continents-cities' ); __( 'Los Angeles', 'continents-cities' ); __( 'Lower Princes', 'continents-cities' ); __( 'Maceio', 'continents-cities' ); __( 'Managua', 'continents-cities' ); __( 'Manaus', 'continents-cities' ); __( 'Marigot', 'continents-cities' ); __( 'Martinique', 'continents-cities' ); __( 'Matamoros', 'continents-cities' ); __( 'Mazatlan', 'continents-cities' ); __( 'Menominee', 'continents-cities' ); __( 'Merida', 'continents-cities' ); __( 'Metlakatla', 'continents-cities' ); __( 'Mexico City', 'continents-cities' ); __( 'Miquelon', 'continents-cities' ); __( 'Moncton', 'continents-cities' ); __( 'Monterrey', 'continents-cities' ); __( 'Montevideo', 'continents-cities' ); __( 'Montreal', 'continents-cities' ); __( 'Montserrat', 'continents-cities' ); __( 'Nassau', 'continents-cities' ); __( 'New York', 'continents-cities' ); __( 'Nipigon', 'continents-cities' ); __( 'Nome', 'continents-cities' ); __( 'Noronha', 'continents-cities' ); __( 'North Dakota', 'continents-cities' ); __( 'Beulah', 'continents-cities' ); __( 'Center', 'continents-cities' ); __( 'New Salem', 'continents-cities' ); __( 'Nuuk', 'continents-cities' ); __( 'Ojinaga', 'continents-cities' ); __( 'Panama', 'continents-cities' ); __( 'Pangnirtung', 'continents-cities' ); __( 'Paramaribo', 'continents-cities' ); __( 'Phoenix', 'continents-cities' ); __( 'Port-au-Prince', 'continents-cities' ); __( 'Port of Spain', 'continents-cities' ); __( 'Porto Acre', 'continents-cities' ); __( 'Porto Velho', 'continents-cities' ); __( 'Puerto Rico', 'continents-cities' ); __( 'Punta Arenas', 'continents-cities' ); __( 'Rainy River', 'continents-cities' ); __( 'Rankin Inlet', 'continents-cities' ); __( 'Recife', 'continents-cities' ); __( 'Regina', 'continents-cities' ); __( 'Resolute', 'continents-cities' ); __( 'Rio Branco', 'continents-cities' ); __( 'Rosario', 'continents-cities' ); __( 'Santa Isabel', 'continents-cities' ); __( 'Santarem', 'continents-cities' ); __( 'Santiago', 'continents-cities' ); __( 'Santo Domingo', 'continents-cities' ); __( 'Sao Paulo', 'continents-cities' ); __( 'Scoresbysund', 'continents-cities' ); __( 'Shiprock', 'continents-cities' ); __( 'Sitka', 'continents-cities' ); __( 'St Barthelemy', 'continents-cities' ); __( 'St Johns', 'continents-cities' ); __( 'St Kitts', 'continents-cities' ); __( 'St Lucia', 'continents-cities' ); __( 'St Thomas', 'continents-cities' ); __( 'St Vincent', 'continents-cities' ); __( 'Swift Current', 'continents-cities' ); __( 'Tegucigalpa', 'continents-cities' ); __( 'Thule', 'continents-cities' ); __( 'Thunder Bay', 'continents-cities' ); __( 'Tijuana', 'continents-cities' ); __( 'Toronto', 'continents-cities' ); __( 'Tortola', 'continents-cities' ); __( 'Vancouver', 'continents-cities' ); __( 'Virgin', 'continents-cities' ); __( 'Whitehorse', 'continents-cities' ); __( 'Winnipeg', 'continents-cities' ); __( 'Yakutat', 'continents-cities' ); __( 'Yellowknife', 'continents-cities' ); __( 'Antarctica', 'continents-cities' ); __( 'Casey', 'continents-cities' ); __( 'Davis', 'continents-cities' ); __( 'DumontDUrville', 'continents-cities' ); __( 'Macquarie', 'continents-cities' ); __( 'Mawson', 'continents-cities' ); __( 'McMurdo', 'continents-cities' ); __( 'Palmer', 'continents-cities' ); __( 'Rothera', 'continents-cities' ); __( 'South Pole', 'continents-cities' ); __( 'Syowa', 'continents-cities' ); __( 'Troll', 'continents-cities' ); __( 'Vostok', 'continents-cities' ); __( 'Arctic', 'continents-cities' ); __( 'Longyearbyen', 'continents-cities' ); __( 'Asia', 'continents-cities' ); __( 'Aden', 'continents-cities' ); __( 'Almaty', 'continents-cities' ); __( 'Amman', 'continents-cities' ); __( 'Anadyr', 'continents-cities' ); __( 'Aqtau', 'continents-cities' ); __( 'Aqtobe', 'continents-cities' ); __( 'Ashgabat', 'continents-cities' ); __( 'Ashkhabad', 'continents-cities' ); __( 'Atyrau', 'continents-cities' ); __( 'Baghdad', 'continents-cities' ); __( 'Bahrain', 'continents-cities' ); __( 'Baku', 'continents-cities' ); __( 'Bangkok', 'continents-cities' ); __( 'Barnaul', 'continents-cities' ); __( 'Beirut', 'continents-cities' ); __( 'Bishkek', 'continents-cities' ); __( 'Brunei', 'continents-cities' ); __( 'Calcutta', 'continents-cities' ); __( 'Chita', 'continents-cities' ); __( 'Choibalsan', 'continents-cities' ); __( 'Chongqing', 'continents-cities' ); __( 'Chungking', 'continents-cities' ); __( 'Colombo', 'continents-cities' ); __( 'Dacca', 'continents-cities' ); __( 'Damascus', 'continents-cities' ); __( 'Dhaka', 'continents-cities' ); __( 'Dili', 'continents-cities' ); __( 'Dubai', 'continents-cities' ); __( 'Dushanbe', 'continents-cities' ); __( 'Famagusta', 'continents-cities' ); __( 'Gaza', 'continents-cities' ); __( 'Harbin', 'continents-cities' ); __( 'Hebron', 'continents-cities' ); __( 'Ho Chi Minh', 'continents-cities' ); __( 'Hong Kong', 'continents-cities' ); __( 'Hovd', 'continents-cities' ); __( 'Irkutsk', 'continents-cities' ); __( 'Jakarta', 'continents-cities' ); __( 'Jayapura', 'continents-cities' ); __( 'Jerusalem', 'continents-cities' ); __( 'Kabul', 'continents-cities' ); __( 'Kamchatka', 'continents-cities' ); __( 'Karachi', 'continents-cities' ); __( 'Kashgar', 'continents-cities' ); __( 'Kathmandu', 'continents-cities' ); __( 'Katmandu', 'continents-cities' ); __( 'Khandyga', 'continents-cities' ); __( 'Kolkata', 'continents-cities' ); __( 'Krasnoyarsk', 'continents-cities' ); __( 'Kuala Lumpur', 'continents-cities' ); __( 'Kuching', 'continents-cities' ); __( 'Kuwait', 'continents-cities' ); __( 'Macao', 'continents-cities' ); __( 'Macau', 'continents-cities' ); __( 'Magadan', 'continents-cities' ); __( 'Makassar', 'continents-cities' ); __( 'Manila', 'continents-cities' ); __( 'Muscat', 'continents-cities' ); __( 'Nicosia', 'continents-cities' ); __( 'Novokuznetsk', 'continents-cities' ); __( 'Novosibirsk', 'continents-cities' ); __( 'Omsk', 'continents-cities' ); __( 'Oral', 'continents-cities' ); __( 'Phnom Penh', 'continents-cities' ); __( 'Pontianak', 'continents-cities' ); __( 'Pyongyang', 'continents-cities' ); __( 'Qatar', 'continents-cities' ); __( 'Qostanay', 'continents-cities' ); __( 'Qyzylorda', 'continents-cities' ); __( 'Rangoon', 'continents-cities' ); __( 'Riyadh', 'continents-cities' ); __( 'Saigon', 'continents-cities' ); __( 'Sakhalin', 'continents-cities' ); __( 'Samarkand', 'continents-cities' ); __( 'Seoul', 'continents-cities' ); __( 'Shanghai', 'continents-cities' ); __( 'Singapore', 'continents-cities' ); __( 'Srednekolymsk', 'continents-cities' ); __( 'Taipei', 'continents-cities' ); __( 'Tashkent', 'continents-cities' ); __( 'Tbilisi', 'continents-cities' ); __( 'Tehran', 'continents-cities' ); __( 'Tel Aviv', 'continents-cities' ); __( 'Thimbu', 'continents-cities' ); __( 'Thimphu', 'continents-cities' ); __( 'Tokyo', 'continents-cities' ); __( 'Tomsk', 'continents-cities' ); __( 'Ujung Pandang', 'continents-cities' ); __( 'Ulaanbaatar', 'continents-cities' ); __( 'Ulan Bator', 'continents-cities' ); __( 'Urumqi', 'continents-cities' ); __( 'Ust-Nera', 'continents-cities' ); __( 'Vientiane', 'continents-cities' ); __( 'Vladivostok', 'continents-cities' ); __( 'Yakutsk', 'continents-cities' ); __( 'Yangon', 'continents-cities' ); __( 'Yekaterinburg', 'continents-cities' ); __( 'Yerevan', 'continents-cities' ); __( 'Atlantic', 'continents-cities' ); __( 'Azores', 'continents-cities' ); __( 'Bermuda', 'continents-cities' ); __( 'Canary', 'continents-cities' ); __( 'Cape Verde', 'continents-cities' ); __( 'Faeroe', 'continents-cities' ); __( 'Faroe', 'continents-cities' ); __( 'Jan Mayen', 'continents-cities' ); __( 'Madeira', 'continents-cities' ); __( 'Reykjavik', 'continents-cities' ); __( 'South Georgia', 'continents-cities' ); __( 'St Helena', 'continents-cities' ); __( 'Stanley', 'continents-cities' ); __( 'Australia', 'continents-cities' ); __( 'ACT', 'continents-cities' ); __( 'Adelaide', 'continents-cities' ); __( 'Brisbane', 'continents-cities' ); __( 'Broken Hill', 'continents-cities' ); __( 'Canberra', 'continents-cities' ); __( 'Currie', 'continents-cities' ); __( 'Darwin', 'continents-cities' ); __( 'Eucla', 'continents-cities' ); __( 'Hobart', 'continents-cities' ); __( 'LHI', 'continents-cities' ); __( 'Lindeman', 'continents-cities' ); __( 'Lord Howe', 'continents-cities' ); __( 'Melbourne', 'continents-cities' ); __( 'NSW', 'continents-cities' ); __( 'North', 'continents-cities' ); __( 'Perth', 'continents-cities' ); __( 'Queensland', 'continents-cities' ); __( 'South', 'continents-cities' ); __( 'Sydney', 'continents-cities' ); __( 'Tasmania', 'continents-cities' ); __( 'Victoria', 'continents-cities' ); __( 'West', 'continents-cities' ); __( 'Yancowinna', 'continents-cities' ); __( 'Etc', 'continents-cities' ); __( 'GMT', 'continents-cities' ); __( 'GMT+0', 'continents-cities' ); __( 'GMT+1', 'continents-cities' ); __( 'GMT+10', 'continents-cities' ); __( 'GMT+11', 'continents-cities' ); __( 'GMT+12', 'continents-cities' ); __( 'GMT+2', 'continents-cities' ); __( 'GMT+3', 'continents-cities' ); __( 'GMT+4', 'continents-cities' ); __( 'GMT+5', 'continents-cities' ); __( 'GMT+6', 'continents-cities' ); __( 'GMT+7', 'continents-cities' ); __( 'GMT+8', 'continents-cities' ); __( 'GMT+9', 'continents-cities' ); __( 'GMT-0', 'continents-cities' ); __( 'GMT-1', 'continents-cities' ); __( 'GMT-10', 'continents-cities' ); __( 'GMT-11', 'continents-cities' ); __( 'GMT-12', 'continents-cities' ); __( 'GMT-13', 'continents-cities' ); __( 'GMT-14', 'continents-cities' ); __( 'GMT-2', 'continents-cities' ); __( 'GMT-3', 'continents-cities' ); __( 'GMT-4', 'continents-cities' ); __( 'GMT-5', 'continents-cities' ); __( 'GMT-6', 'continents-cities' ); __( 'GMT-7', 'continents-cities' ); __( 'GMT-8', 'continents-cities' ); __( 'GMT-9', 'continents-cities' ); __( 'GMT0', 'continents-cities' ); __( 'Greenwich', 'continents-cities' ); __( 'UCT', 'continents-cities' ); __( 'UTC', 'continents-cities' ); __( 'Universal', 'continents-cities' ); __( 'Zulu', 'continents-cities' ); __( 'Europe', 'continents-cities' ); __( 'Amsterdam', 'continents-cities' ); __( 'Andorra', 'continents-cities' ); __( 'Astrakhan', 'continents-cities' ); __( 'Athens', 'continents-cities' ); __( 'Belfast', 'continents-cities' ); __( 'Belgrade', 'continents-cities' ); __( 'Berlin', 'continents-cities' ); __( 'Bratislava', 'continents-cities' ); __( 'Brussels', 'continents-cities' ); __( 'Bucharest', 'continents-cities' ); __( 'Budapest', 'continents-cities' ); __( 'Busingen', 'continents-cities' ); __( 'Chisinau', 'continents-cities' ); __( 'Copenhagen', 'continents-cities' ); __( 'Dublin', 'continents-cities' ); __( 'Gibraltar', 'continents-cities' ); __( 'Guernsey', 'continents-cities' ); __( 'Helsinki', 'continents-cities' ); __( 'Isle of Man', 'continents-cities' ); __( 'Istanbul', 'continents-cities' ); __( 'Jersey', 'continents-cities' ); __( 'Kaliningrad', 'continents-cities' ); __( 'Kiev', 'continents-cities' ); __( 'Kyiv', 'continents-cities' ); __( 'Kirov', 'continents-cities' ); __( 'Lisbon', 'continents-cities' ); __( 'Ljubljana', 'continents-cities' ); __( 'London', 'continents-cities' ); __( 'Luxembourg', 'continents-cities' ); __( 'Madrid', 'continents-cities' ); __( 'Malta', 'continents-cities' ); __( 'Mariehamn', 'continents-cities' ); __( 'Minsk', 'continents-cities' ); __( 'Monaco', 'continents-cities' ); __( 'Moscow', 'continents-cities' ); __( 'Oslo', 'continents-cities' ); __( 'Paris', 'continents-cities' ); __( 'Podgorica', 'continents-cities' ); __( 'Prague', 'continents-cities' ); __( 'Riga', 'continents-cities' ); __( 'Rome', 'continents-cities' ); __( 'Samara', 'continents-cities' ); __( 'San Marino', 'continents-cities' ); __( 'Sarajevo', 'continents-cities' ); __( 'Saratov', 'continents-cities' ); __( 'Simferopol', 'continents-cities' ); __( 'Skopje', 'continents-cities' ); __( 'Sofia', 'continents-cities' ); __( 'Stockholm', 'continents-cities' ); __( 'Tallinn', 'continents-cities' ); __( 'Tirane', 'continents-cities' ); __( 'Tiraspol', 'continents-cities' ); __( 'Ulyanovsk', 'continents-cities' ); __( 'Uzhgorod', 'continents-cities' ); __( 'Vaduz', 'continents-cities' ); __( 'Vatican', 'continents-cities' ); __( 'Vienna', 'continents-cities' ); __( 'Vilnius', 'continents-cities' ); __( 'Volgograd', 'continents-cities' ); __( 'Warsaw', 'continents-cities' ); __( 'Zagreb', 'continents-cities' ); __( 'Zaporozhye', 'continents-cities' ); __( 'Zurich', 'continents-cities' ); __( 'Indian', 'continents-cities' ); __( 'Antananarivo', 'continents-cities' ); __( 'Chagos', 'continents-cities' ); __( 'Christmas', 'continents-cities' ); __( 'Cocos', 'continents-cities' ); __( 'Comoro', 'continents-cities' ); __( 'Kerguelen', 'continents-cities' ); __( 'Mahe', 'continents-cities' ); __( 'Maldives', 'continents-cities' ); __( 'Mauritius', 'continents-cities' ); __( 'Mayotte', 'continents-cities' ); __( 'Reunion', 'continents-cities' ); __( 'Pacific', 'continents-cities' ); __( 'Apia', 'continents-cities' ); __( 'Auckland', 'continents-cities' ); __( 'Bougainville', 'continents-cities' ); __( 'Chatham', 'continents-cities' ); __( 'Chuuk', 'continents-cities' ); __( 'Easter', 'continents-cities' ); __( 'Efate', 'continents-cities' ); __( 'Enderbury', 'continents-cities' ); __( 'Fakaofo', 'continents-cities' ); __( 'Fiji', 'continents-cities' ); __( 'Funafuti', 'continents-cities' ); __( 'Galapagos', 'continents-cities' ); __( 'Gambier', 'continents-cities' ); __( 'Guadalcanal', 'continents-cities' ); __( 'Guam', 'continents-cities' ); __( 'Honolulu', 'continents-cities' ); __( 'Johnston', 'continents-cities' ); __( 'Kanton', 'continents-cities' ); __( 'Kiritimati', 'continents-cities' ); __( 'Kosrae', 'continents-cities' ); __( 'Kwajalein', 'continents-cities' ); __( 'Majuro', 'continents-cities' ); __( 'Marquesas', 'continents-cities' ); __( 'Midway', 'continents-cities' ); __( 'Nauru', 'continents-cities' ); __( 'Niue', 'continents-cities' ); __( 'Norfolk', 'continents-cities' ); __( 'Noumea', 'continents-cities' ); __( 'Pago Pago', 'continents-cities' ); __( 'Palau', 'continents-cities' ); __( 'Pitcairn', 'continents-cities' ); __( 'Pohnpei', 'continents-cities' ); __( 'Ponape', 'continents-cities' ); __( 'Port Moresby', 'continents-cities' ); __( 'Rarotonga', 'continents-cities' ); __( 'Saipan', 'continents-cities' ); __( 'Samoa', 'continents-cities' ); __( 'Tahiti', 'continents-cities' ); __( 'Tarawa', 'continents-cities' ); __( 'Tongatapu', 'continents-cities' ); __( 'Truk', 'continents-cities' ); __( 'Wake', 'continents-cities' ); __( 'Wallis', 'continents-cities' ); __( 'Yap', 'continents-cities' );

خطوة

المصانع تستغني عن ايديها العاملة

مايو 20, 2025

4٬648 دقيقة واحدة

كتبت مريم سمير

بدأت المصانع ان تستخدم طفرة في عالم الذكاء الاصطناعي ” الروبوتس” ، من الممكن ان يحدث سرعة في الإنتاج لكن هل يمكن الاستغناء عن البشر ؟

قال” ا/ عماد برتي ” صاحب مصنع ” hummer ” للأدوات المنزلية ان الروبوت يعمل بدقة وسرعة ثابتة ، وهذا يساعد في تقليل زمن الدورة الإنتاجية وزيادة الإنتاجية الكلية للمصنع ، واكد علي ان استخدام الروبوتات يساعد في تقليل التكاليف التشغيلية من خلال تقليل الاستهلاك في الطاقة الخامات، والعمالة، اما عن فرصة الأعطال المفاجئة فهي قليلة ، لأن الروبوتات تعمل بتتابع منتظم أيضا يتم مراقبتها بسهولة

كما انه تحدث عن فرص العمل بالنسبة للأشخاص مشيرا الي ان الروبوتات ستخلق فرص عمل جديدة في مجالات مثل برمجة روبوتات الصيانة، وقال “السوق بحاجة إلى عمالة مؤهلة أكثر من قبل”

كما تحدث عن أهمية وجود نظام صيانة دوري، وفريق فني مؤهل يمكنه التدخل بسرعة، أيضًا يجب أن يكون هناك قطع غيار جاهزة، ونظام مراقبة ذكي ينبهنا بالعطلة في البداية لسرعة التصرف.

كما ذكر أن هناك تحديات مثل

ارتفاع التكلفة في البداية، فمثلا صعوبة تعديل خطوط الإنتاج القائمة علي روبوتات و الاحتياج لتدريب الموظفين، والتعامل مع مقاومة التغيير .

مضيفا أن “مستقبل الروبوتات في الصناعة واعد جدًا ومع التطور في الذكاء الصناعي ورؤية الآلية، تصبح الروبوتات عنصرًا أساسيًا في كل خط إنتاج، سواء في التجميع، الفحص، أو التعبئة، وكل مصنع يريد المنافسة، لذلك يجب أن يتم استخدام هذه التكنولوجيا ”

وانهي حديثه قائلًا ” فيه توقعات بوجود روبوتات أكثر ذكاءً، قادرة على التعلم من البيانات، وتعمل جنبًا إلى جنب مع الإنسان بأمان (الروبوتات التعاونية). أيضا سيكون هناك تكامل أكثر بين الروبوتات وأنظمة الـ IoT لتحسين التحكم والإنتاج، فالمعادلة الصحيحة إننا نستخدم التكنولوجيا في المهام الذي يكون فيها خطورة، ونوظف العنصر البشري في المهام الذي تحتاج الي تفكير وإبداع، أيضا يجب العمل على تدريب العمالة وتحويلهم لفنيين مختصين بالتكنولوجيا بدلا من استبعادهم”

مايو 20, 2025

4٬648 دقيقة واحدة