{"translation-revision-date":"2024-02-13 12:47:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=6; plural=(n == 0) ? 0 : ((n == 1) ? 1 : ((n == 2) ? 2 : ((n % 100 >= 3 && n % 100 <= 10) ? 3 : ((n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99) ? 4 : 5))));","lang":"ar"},"Set featured image":["\u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0632\u0629"],"Quote":["\u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633"],"Schedule":["\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629"],"Public":["\u0639\u0627\u0645"],"Current image: %s":["\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629: %s"],"Immediately":["\u0641\u0648\u0631\u0627\u064b"],"Tag":["\u0648\u0633\u0645"],"Paragraphs":["\u0641\u0642\u0631\u0627\u062a"],"View the autosave":["\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a"],"Keep it as is":["\u0627\u0628\u0642\u0647\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u0647\u064a"],"imperative verb\u0004Preview":["\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646\u0629"],"Trashing failed":[" \u0641\u0634\u0644\u062a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0630\u0641"],"term\u0004%s removed":["\u062a\u0645\u062a \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 %s"],"Add new Term":["\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u062c\u062f\u064a\u062f"],"Visible to everyone.":["\u0645\u0631\u0626\u064a \u0644\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639."],"Switch to draft":["\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0648\u062f\u0629"],"Are you sure you want to unpublish this post?":["\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0645\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0643 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0646\u0634\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u061f"],"Category":["\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641"],"Chat":["\u0645\u062d\u0627\u062f\u062b\u0629"],"Status":["\u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629"],"Aside":["\u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628"],"The editor has encountered an unexpected error.":["\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0631 \u062e\u0637\u0623 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0639."],"Order":["\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628"],"Resetting the template may result in loss of content, do you want to continue?":["\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0642\u062f \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649\u060c \u0647\u0644 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629\u061f"],"Copy Error":["\u062e\u0637\u0623 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e"],"no title":["\u0628\u0644\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"Template:":["\u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628:"],"%d Revision":["%d \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0627\u062a","%d \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629","%d \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u062a\u0627\u0646","%d \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0627\u062a","%d \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629","%d \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629"],"Are you ready to submit for review?":["\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f \u0644\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0644\u0623\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629\u061f"],"(Multiple H1 headings are not recommended)":["(\u0644\u0627 \u064a\u0648\u0635\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 H1 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629)"],"(Incorrect heading level)":["(\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d)"],"(Empty heading)":["(\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u063a)"],"Submit for Review":["\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629"],"Learn more about manual excerpts":["\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0637\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u064a\u062f\u0648\u064a\u0629"],"When you\u2019re ready, submit your work for review, and an Editor will be able to approve it for you.":["\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0627\u0647\u0632\u0627\u064b\u060c \u0623\u0631\u0633\u0644 \u0639\u0645\u0644\u0643 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629\u060c \u0644\u064a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0646\u064a\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646\u0643."],"Standard":["\u0642\u064a\u0627\u0633\u064a"],"Copy Post Text":["\u0646\u0633\u062e \u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629"],"Parent Term":["\u0627\u0644\u0639\u0646\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a"],"Updating\u2026":["\u062c\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u2026"],"Publishing\u2026":["\u062c\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u2026"],"What\u2019s next?":["\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u061f"],"Autosaving":["\u062d\u0641\u0638 \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a"],"term\u0004Remove %s":["\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 %s"],"Only visible to site admins and editors.":["\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u0644\u0645\u062f\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0631\u064a\u0646."],"Term":["\u0639\u0646\u0635\u0631"],"Create password":["\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0631\u0648\u0631"],"Add new term":["\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u062c\u062f\u064a\u062f"],"Publish:":["\u0646\u0634\u0631:"],"(Your theme may already use a H1 for the post title)":["(\u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643 \u0642\u062f \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 H1 \u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629)"],"Write an excerpt (optional)":["\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0642\u062a\u0637\u0641 (\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a)"],"Add title":["\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"Are you sure you want to unschedule this post?":["\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0645\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0631\u063a\u0628\u062a\u0643 \u0628\u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u062c\u062f\u0648\u0644\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629\u061f"],"Headings":["\u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646"],"Document Outline":["\u0645\u0644\u062e\u0635 \u0639\u0646\u0627\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f"],"Visibility:":["\u0627\u0644\u0638\u0647\u0648\u0631:"],"Visibility":["\u0627\u0644\u0638\u0647\u0648\u0631"],"Document Statistics":["\u0625\u062d\u0635\u0627\u0626\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f"],"Add new category":["\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062a\u0635\u0646\u064a\u0641 \u062c\u062f\u064a\u062f"],"Move to trash":["\u0646\u0642\u0644 \u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0644\u0627\u062a"],"Allow comments":["\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062d \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a"],"Allow pingbacks & trackbacks":["\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062d \u0628\u0627\u0644\u062a\u0646\u0628\u064a\u0647\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0642\u064a\u0628\u0627\u062a"],"Save your changes.":["\u062d\u0641\u0638 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a\u0643."],"Add tags":["\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0648\u0633\u0648\u0645"],"Undo your last changes.":["\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0639\u0646 \u0622\u062e\u0631 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a\u0643."],"Redo your last undo.":["\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0622\u062e\u0631 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a\u0643."],"Apply the \"%1$s\" format.":["\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \"%1$s\" \u0644\u0628\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629."],"Close panel":["\u0625\u063a\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0648\u062d\u0629"],"Schedule\u2026":["\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629\u2026"],"Scheduling\u2026":["\u062c\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629..."],"Terms":["\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631"],"Double-check your settings before publishing.":["\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a\u0643 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631."],"term\u0004%s added":["\u062a\u0645\u0651 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 %s"],"Reset the template":["\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628"],"Use a secure password":["\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0622\u0645\u0646\u0629"],"Are you ready to schedule?":["\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f\u0651 \u0644\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629\u061f"],"Always show pre-publish checks.":["\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627."],"Your work will be published at the specified date and time.":["\u0633\u064a\u062a\u0645 \u0646\u0634\u0631 \u0645\u0627\u0642\u0645\u062a \u0628\u0639\u0645\u0644\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0645\u064f\u062d\u062f\u062f."],"Another user is currently working on this post (<PreviewLink \/>), which means you cannot make changes, unless you take over.":["\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0622\u062e\u0631 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u062d\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0628\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0643 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a\u060c \u0645\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u062a\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629."],"%s address":["\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 %s"],"Are you ready to publish?":["\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0645\u064f\u0633\u062a\u0639\u062f \u0644\u0644\u0646\u0634\u0631\u061f"],"is now scheduled. It will go live on":["\u0644\u0642\u062f \u062a\u0645\u062a \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629. \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631 \u0641\u064a"],"Generating preview\u2026":["\u062a\u062c\u0647\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646\u0629\u2026"],"This post is already being edited":["\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u064a\u062c\u0631\u064a \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u062d\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627."],"Would you like to privately publish this post now?":["\u0647\u0644 \u062a\u0648\u062f\u0651 \u0646\u0634\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0635\u0648\u0631\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629\u061f"],"Saving":["\u062c\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u062d\u0641\u0638"],"Tags help users and search engines navigate your site and find your content. Add a few keywords to describe your post.":["\u0627\u0644\u0648\u0633\u0648\u0645 \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a\u0646 \u0648\u0645\u062d\u0631\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0628\u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u0644 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643. \u0623\u0636\u0641 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0644\u0648\u0635\u0641 \u0645\u0642\u0627\u0644\u062a\u0643."],"is now live.":["\u062a\u0645\u0651 \u0646\u0634\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0646."],"Type text or HTML":["\u0627\u0643\u062a\u0628 \u0646\u0635\u0651\u064b\u0627 \u0623\u0648 \u0634\u0641\u0631\u0629 HTML"],"Start writing with text or HTML":["\u0627\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0640 \u0646\u0635\u0651 \u0623\u0648 \u0634\u0641\u0631\u0629 HTML"],"Permalink":["\u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0645"],"Search Terms":["\u0645\u0635\u0637\u0644\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b"],"Stick to the top of the blog":["\u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0628\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0648\u0646\u0629"],"There is an autosave of this post that is more recent than the version below.":["\u0647\u0646\u0627\u0643 \u062d\u0641\u0638 \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0623\u062d\u062f\u062b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0623\u062f\u0646\u0627\u0647."],"Suggestion:":["\u0627\u0642\u062a\u0631\u0627\u062d:"],"Publishing failed.":["\u0641\u0634\u0644\u062a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631."],"Scheduling failed.":["\u0641\u0634\u0644\u062a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u0648\u0644\u0629."],"Updating failed.":["\u0641\u0634\u0644\u062a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b."],"Restore the backup":["\u0627\u0633\u062a\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u0637\u064a\u0629"],"The backup of this post in your browser is different from the version below.":["\u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u0637\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0635\u0641\u062d \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0623\u062f\u0646\u0627\u0647."],"The last part of the URL.":["\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637."],"Words":["\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a"],"View post":["\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629"],"Add new tag":["\u0623\u0636\u0641 \u0648\u0633\u0645\u0627\u064b \u062c\u062f\u064a\u062f\u0627\u064b"],"Update\u2026":["\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u2026"],"Submit for Review\u2026":["\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629\u2026"],"Pending review":["\u0628\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629"],"Slug":["\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0637\u064a\u0641"],"Save draft":["\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0648\u062f\u0629"],"Save as pending":["\u062d\u0641\u0638 \u0628\u0625\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629"],"Are you ready to save?":["\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0645\u064f\u0633\u062a\u0639\u062f \u0644\u0644\u062d\u0641\u0638\u061f"],"Characters":["\u0623\u062d\u0631\u0641"],"The content of your post doesn\u2019t match the template assigned to your post type.":["\u0644\u0627 \u064a\u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0644\u062a\u0643 \u0647\u0630\u0647 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635 \u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0642\u0627\u0644\u062a\u0643."],"You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost.":["\u0644\u062f\u064a\u0643 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638\u0629. \u0625\u0630\u0627 \u0642\u0645\u062a \u0628\u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629\u060c \u0641\u0633\u064a\u062a\u0645 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646\u0647\u0627."],"Page on front":["\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629"],"Show on front":["\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629"],"You do not have permission to create Pages.":["\u0644\u064a\u0633 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a."],"Site updated.":["\u062a\u0645 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639."],"Saving failed.":["\u0641\u0634\u0644\u062a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0638."],"The following changes have been made to your site, templates, and content.":["\u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0645\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0643\u060c \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0644\u0628\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649."],"The following content has been modified.":["\u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u062a\u0645 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0647."],"To edit the featured image, you need permission to upload media.":["\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629\u060c \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0627\u0626\u0637."],"Draft saved.":["\u062a\u0645 \u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0648\u062f\u0629."],"preview":["\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646\u0629"],"Exit editor":["\u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0631"],"Assign a category":["\u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u062a\u0635\u0646\u064a\u0641"],"%s<\/strong> is currently working on this post (<PreviewLink \/>), which means you cannot make changes, unless you take over.":["%s<\/strong> \u064a\u0639\u0645\u0644 \u062d\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 (<PreviewLink \/>)\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u062a\u0648\u0644\u064a\u062a \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629."],"View Preview":["\u0645\u0639\u0627\u064a\u0646\u0629"],"Someone else has taken over this post":["\u0634\u062e\u0635 \u0622\u062e\u0631 \u062a\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649."],"Another user now has editing control of this post (<PreviewLink \/>). Don\u2019t worry, your changes up to this moment have been saved.":["\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0622\u062e\u0631 \u062d\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0644\u062f\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0651\u0645 \u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 (<PreviewLink \/>). \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0644\u0642\u060c \u0644\u0642\u062f \u062a\u0645\u0651 \u062d\u0641\u0638 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a\u0643 \u062d\u062a\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629."],"These changes will affect your whole site.":["\u0633\u062a\u0624\u062b\u0651\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0643 \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647."],"Today at %s":["\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0641\u064a %s"],"Time to read":["\u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629"],"Tomorrow at %s":["\u063a\u062f\u0627\u064b \u0641\u064a %s"],"< 1<\/span> minute":["< 1<\/span> \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629"],"This change will affect pages and posts that use this template.":["\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0633\u064a\u0624\u062b\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628."],"Apply suggested format: %s":["\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0631\u062d\u0629: %s"],"This change will affect your whole site.":["\u0633\u064a\u0624\u062b\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644."],"Your theme uses post formats to highlight different kinds of content, like images or videos. Apply a post format to see this special styling.":["\u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643 \u0635\u064a\u063a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644 \u0644\u0625\u0628\u0631\u0627\u0632 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0623\u0648 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648. \u0642\u0645 \u0628\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0644\u062a\u0631\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635."],"Use a post format":["\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0629"],"Post Format":["\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629"],"Control how this post is viewed.":["\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0639\u0631\u0636 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629."],"%d<\/span> minute":["%d<\/span> \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629","%d<\/span> \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629","%d<\/span> \u062f\u0642\u064a\u0642\u062a\u0627\u0646","%d<\/span> \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642","%d<\/span> \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629","%d<\/span> \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629"],"%s<\/strong> now has editing control of this post (<PreviewLink \/>). Don\u2019t worry, your changes up to this moment have been saved.":["%s<\/strong> \u0644\u062f\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u062d\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 (<PreviewLink \/>). \u0644\u0627 \u062f\u0627\u0639\u064a \u0644\u0644\u0642\u0644\u0642\u060c \u0641\u0642\u062f \u062a\u0645 \u062d\u0641\u0638 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a\u0643 \u062d\u062a\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629."],"Only those with the password can view this post.":["\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0639\u0631\u0636 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0644\u0645\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0645 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631."],"post schedule date format without year\u0004F j g:i\u00a0a":["j F g:i a"],"post schedule full date format\u0004F j, Y g:i\u00a0a":["j F\u060c Y g:i a"],"post schedule time format\u0004g:i\u00a0a":["g:i\u00a0a"],"caption\u0004\"%1$s\" by %2$s\/ %3$s":["\"%1$s\" \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 %2$s\/ %3$s"],"caption\u0004<a %1$s>Work<\/a> by %2$s\/ %3$s":["<a %1$s>\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644<\/a> \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629%2$s\/ %3$s"],"caption\u0004\"%1$s\"\/ %2$s":["\"%1$s\"\/ %2$s"],"Search images":["\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0635\u0648\u0631"],"Search videos":["\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648"],"Search audio":["\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0645\u0644\u0641 \u0635\u0648\u062a\u064a"],"Openverse":["Openverse"],"Search Openverse":["\u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0641\u064a Openverse"],"Videos":["\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639 \u0641\u064a\u062f\u064a\u0648"],"Learn more.":["\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f."],"Categories provide a helpful way to group related posts together and to quickly tell readers what a post is about.":["\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641\u0627\u062a \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0645\u0641\u064a\u062f\u0629 \u0644\u062a\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0645\u0639\u064b\u0627 \u0648\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629."],"If you take over, the other user will lose editing control to the post, but their changes will be saved.":["\u0625\u0630\u0627 \u062a\u0648\u0644\u064a\u062a \u0632\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631\u060c \u0633\u064a\u0641\u0642\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0633\u064a\u062a\u0645 \u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u062c\u0631\u0648\u0647\u0627."],"Upload all":["\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0644"],"Allow comments on new posts":["\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062d \u0628\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642\u0627\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629"],"Video":["\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648"],"Audio":["\u0635\u0648\u062a"],"Saved":["\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0638"],"Untitled":["\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"(Untitled)":["(\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646)"],"Gallery":["\u0645\u0639\u0631\u0636"],"Blocks":["\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a"],"Create":["\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621"],"%d result found.":["\u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c.","\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629.","\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062a\u064a\u062c\u062a\u064a\u0646.","\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 %d \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c.","\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 %d \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629.","\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 %d \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629."],"The current image has no alternative text. The file name is: %s":["\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0633 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0646\u0635 \u0628\u062f\u064a\u0644. \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0647\u0648: %s"],"Featured image":["\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629"],"Template Part":["\u062c\u0632\u0621 \u0642\u0627\u0644\u0628","\u062c\u0632\u0621 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0648\u0627\u062d\u062f","\u062c\u0632\u0621 \u0642\u0627\u0644\u0628","\u0623\u062c\u0632\u0627\u0621 \u0642\u0627\u0644\u0628","\u062c\u0632\u0621 \u0642\u0627\u0644\u0628","\u062c\u0632\u0621 \u0642\u0627\u0644\u0628"],"Icon":["\u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u0629"],"Avatar":["\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0632\u064a\u0629"],"Replace":["\u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u0644"],"Remove":["\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629"],"Parent Category":["\u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0628"],"Copy":["\u0646\u0633\u062e"],"Image":["\u0635\u0648\u0631\u0629"],"Update":["\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b"],"Publish":["\u0646\u0634\u0631"],"Save":["\u062d\u0641\u0638"],"URL":["\u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637"],"Undo":["\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639"],"Redo":["\u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639"],"Cancel":["\u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 "],"(no title)":["(\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646)"],"Images":["\u0635\u0648\u0631"],"Private":["\u062e\u0627\u0635"],"Author":["\u0643\u0627\u062a\u0628"],"Title":["\u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646"],"Site Icon":["\u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639"],"Logo":["\u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631"],"Tagline":["\u0633\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641"],"Link":["\u0631\u0627\u0628\u0637"],"Copied!":["\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e!"],"(opens in a new tab)":["(\u064a\u064f\u0641\u062a\u062d \u0641\u064a \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u062a\u0628\u0648\u064a\u0628 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629)"],"Details":["\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644"],"Password protected":["\u0645\u062d\u0645\u064a \u0628\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0631\u0648\u0631"],"Take over":["\u062a\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0629"],"Template Parts":["\u0623\u062c\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628"],"Word count type. Do not translate!\u0004words":["words"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/editor.js"}}

تفاعل

الذكاء الاصطناعي في مصر تطور بلا تشريع فمن يتحمل المسؤولية؟

يونيو 10, 2025

2٬356 4 دقائق

كتبت شروق عارف يشهد العالم تطورا غير مسبوق في التكنولوجيا، حيث أصبح الذكاء الاصطناعي قوة مؤثرة تعيد تشكيل حياتنا وتغيّر قواعد العديد من المجالات. ورغم ما يتيحه هذا التقدم من فرص واسعة، إلا أنه يثير تحديات ومخاوف، خاصة في ظل غياب تشريعات واضحة تنظم استخدامه في مجالات حساسة كالجراحة، والسيارات ذاتية القيادة، والمجال القانوني. هذا الواقع يطرح تساؤلات مهمة، أبرزها: من يتحمل المسؤولية عند حدوث خطأ؟ وتواجه مصر اليوم تحديا في سن قوانين تحمي حقوق الناس وتواكب في الوقت نفسه التقدم التكنولوجي

لا قانون للذكاء الاصطناعي حتى الان

صرح المحامي محمد عاطف بأن الذكاء الاصطناعي لا يخضع حتى الآن لإطار قانوني واضح ومحدد.
و لم يتم إصدار قانون شامل ينظم استخداماته حتى الآن.

وأوضح أنه لا يجوز قانونًا للذكاء الاصطناعي تقديم استشارات قانونية، حيث إن هذه المهام يجب أن تكون من اختصاص محامي مرخص أو جهة قانونية معترف بها، لضمان صحة المعلومات .

وفي ما يتعلق بالمسؤولية الطبية، أشار إلى أن الطبيب هو المسؤول الأول عن الخطأ الطبي، باعتباره صاحب القرار والمتخصص في تقديم الرعاية الصحية، وبالتالي فهو الذي يُسأل قانونًا عند وقوع أي تقصير أو إهمال.

أما في حالات حوادث السير، فقد بين أن السائق هو المسؤول قانونيًا عن أي خطأ يقع أثناء القيادة، لأنه هو المتحكم .
وأضاف أن القانون لا يزال غير مستوعب بشكل كامل لمفهوم القيادة الذاتية، وبالتالي لا يحمل الذكاء الاصطناعي أي مسؤولية في هذا السياق حتى الآن.

من جانبه، أوضح المحامي الجنائي محمد علي أن الذكاء الاصطناعي لديه القدرة على تقديم استشارات أو خدمات قانونية.
ولكن لا بد أن نفرق بين دوره ودور المحامي، فالمحامي لا يعتمد فقط على المعلومات، بل على فهمه العميق للقانون وظروف كل قضية، وهو ما لا يستطيع الذكاء الاصطناعي تقديمه، لأنه في النهاية مجرد أداة.

كما أن الذكاء الاصطناعي يمكنه المساعدة في الوصول إلى مواد قانونية أو شرح بعض المفاهيم، لكنه لا يقدم حلولًا قانونية كاملة، ولا يستطيع التعامل مع تفاصيل كل حالة على حدة كما يفعل المحامي البشري.

وأشار إلى أن مصر لا تمتلك حتى الآن قانونًا خاصًا ينظم الذكاء الاصطناعي.
كما لا يوجد ما يمنع قانونًا استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي في تقديم استشارات قانونية، لكن لا يمكن الاعتماد عليها كبديل عن المحامي المرخص، حيث يشترط قانون المحاماة أن تكون المرافعات والتوقيعات القانونية صادرة عن محامي معتمد من النقابة.

وفي المجال الطبي، أوضح أن القانون المصري لا يميز بوضوح بين الخطأ الناتج عن الإنسان والخطأ الناتج عن الذكاء الاصطناعي.
فإذا وقع ضرر نتيجة استخدام أدوات مثل الروبوتات الجراحية أو أنظمة التشخيص، فإن المسؤولية تقع غالبًا على الطبيب.

أما فيما يخص السيارات ذاتية القيادة، فأكد أن مصر لا تملك إطارًا قانونيًا ينظمها حتى الآن.
وفي حال وقوع حادث، قد تتحمل المسؤولية إما الشركة المصنعة أو مالك السيارة، حسب ظروف الحادث.

من جانبه، أكد المحامي المدني رامي أبو رية بأن مصطلح الذكاء الاصطناعي يعد تعبيرا فضفاضا، مما يجعل من السهل القول بأنه لا يوجد قانون محدد ينظم استخدامه.
إلا أن الواقع أكثر دقة فبمجرد تفكيك المصطلح والنظر في كل مجال تُستخدم فيه التكنولوجيا المعتمدة على الذكاء الاصطناعي، نجد أن القوانين الحالية تنظم هذه الاستخدامات بشكل أو بآخر.

وأكد على أهمية تحديد نوع المسؤولية القانونية عند مناقشة الأطر التنظيمية للذكاء الاصطناعي، موضحًا أن الحديث هنا ينصب على المسؤولية المدنية، التي تنقسم بدورها إلى نوعين: المسؤولية العقدية والمسؤولية التقصيرية، التي تُعد الأقرب لتطبيقات الذكاء الاصطناعي في الوقت الراهن.

وأوضح أن المسؤولية التقصيرية تقوم على ثلاثة عناصر: الخطأ، والضرر، وعلاقة السببية، وهو ما تنظمه المادة 163 من القانون المدني المصري.
وأعطى مثالًا على ذلك بالسيارات ذاتية القيادة، مشيرًا إلى أنها تخضع لأحكام المادة 178 من القانون المدني، التي تتعلق بمسؤولية حارس الأشياء، أي الشخص الذي يملك السيطرة الفعلية على الشيء الذي قد يُسبب ضررًا للغير.
وبناءً عليه، فإن مالك أو مشغل السيارة ذاتية القيادة هو المسؤول مدنيًا عن أي ضرر ناتج عنها.

وفيما يتعلق باستخدام الذكاء الاصطناعي في تقديم الاستشارات القانونية، أشار أبو رية إلى أن هذه التقنية يمكنها حاليًا توليد نصوص قانونية تُقدَّم على هيئة استشارات، لكنها لا تستطيع تطبيقها فعليًا.
وقد تتضمن هذه الاستشارات معلومات عامة متداولة، أو تفاصيل دقيقة لا يعرفها سوى المتخصصين، ما قد يشكّل خطرًا على مصلحة من يطلب الاستشارة دون الرجوع إلى مختص بشري.

صرّحت الأستاذة هند توفيق، المحامية المتخصصة بالإستئناف العالي بأن استخدام الذكاء الاصطناعي في مصر يخضع لإطار قانوني واضح، حيث ينظمه قانون حماية البيانات الشخصية الصادر عام 2020، بالإضافة إلى قانون مكافحة جرائم تقنية المعلومات لسنة 2018، ما يضع استخدام هذه التكنولوجيا تحت الرقابة القانونية.

وأوضحت أن الذكاء الاصطناعي يمكن الاستفادة منه في تقديم استشارات وآراء قانونية أو خدمات مساعدة، مؤكدة على استخدامه بشكل فعلي في الأبحاث القانونية وصياغة المذكرات، إلا أن هذه الأدوات لا تحمل طابعًا رسميًا، ويمكن الاعتماد عليها كمصدر تمهيدي أو مساعد، لا أكثر.

وفيما يتعلق بالمسؤولية القانونية في حالة الأخطاء الطبية الناتجة عن استخدام الروبوتات، أكدت أن هناك شقين للمساءلة: جنائي ومدني. ففي الشق الجنائي، يُعد الروبوت بمثابة أداة جراحية، وأي خلل ناتج عنه يؤدي إلى مساءلة الطبيب جنائيًا بتهمة القتل أو الإصابة الخطأ، وفقًا للضرر الواقع. أما في الشق المدني، فالمسؤولية تقع على الطبيب كذلك، باعتبارها مسؤولية تقصيرية، مضيفة أن القانون المدني المصري يتضمن مفهوم “مسؤولية حارس الأشياء”، والتي يمكن تطبيقها على الروبوت باعتباره شيئًا ماديًا، مما يرتب تعويضًا مدنيًا عن الضرر.

وبالنسبة للحوادث الناجمة عن السيارات ذاتية القيادة، أوضحت أن المبدأ نفسه ينطبق؛ حيث يُسأل مالك السيارة مدنيًا، ما لم يثبت أن العطل ناتج عن خلل تقني أو عيب مصنعي، مع تأكيده على اتخاذه الاحتياطات اللازمة. أما من الناحية الجنائية، فلا يوجد حتى الآن نص قانوني واضح يعالج هذه الحالة.

وفي تقييمها للتأثير الاقتصادي للذكاء الاصطناعي، شددت الأستاذة هند على أن هذه التكنولوجيا باتت تمثل خطرًا حقيقيًا على العديد من المهن، خصوصًا تلك التي تعتمد على المهارات الذهنية، مثل مهنة المحاماة والقضاء. لكنها أوضحت أن الوضع في مصر يختلف، إذ لا يمكن الاعتماد كليًا على الذكاء الاصطناعي في تحقيق العدالة، بسبب الطبيعة البشرية لتكوين قناعة القاضي واستنباط القرائن، وهو ما لا تستطيع الخوارزميات محاكاته حتى الآن.

واختتمت حديثها قائلة: “من يعلم؟! ربما نشهد بعد سنوات قليلة طفرة جديدة تجعل الذكاء الاصطناعي قادراً على أداء مهام لم نكن نتخيل أن يفعلها. منذ أربعين عامًا، لو قال لنا أحد أننا سنتحدث اليوم عبر جهاز يسمى الموبايل ونتبادل الرسائل الإلكترونية، لكنا اتهمناه بالجنون”.

لم يعد الذكاء الاصطناعي مجرد فكرة مستقبلية، بل أصبح واقع نعيشه ، ودخل مجالات حساسة تمس حياة الناس بشكل مباشر.
ومع هذا الانتشار السريع، يظل القانون في مصر متأخرًا عن مواكبة هذا التطور، فلا توجد تشريعات واضحة تحدد من المسؤول عند وقوع الخطأ.
ولهذا، فإن وضع إطار قانوني ينظم استخدام الذكاء الاصطناعي أصبح ضرورة لا تحتمل التأجيل، لحماية الحقوق وضمان الاستخدام الآمن والعادل لهذه التكنولوجيا.

يونيو 10, 2025

2٬356 4 دقائق